arabdict

der Abflug [pl. Abflüge]

إقْلاعٌ

Der Flug hat einen verspäteten Abflug.

الرحلة لديها إقلاع متأخر.
Der Abflug ist um fünf Uhr morgens geplant.

إقلاع الطائرة مخطط له الساعة الخامسة صباحًا.
Bitte kommen Sie zwei Stunden vor dem Abflug zum Flughafen.

يرجى القدوم إلى المطار قبل ساعتين من الإقلاع.
Die Anzeigetafel zeigt die Abflugzeit.

تظهر الشاشة وقت الإقلاع.
Ihr Abflug erfolgt von Terminal 1.

إقلاعك سيكون من الصالة 1.

Die Tickets dafür müssen zwei Tage vor Abflug gebucht werden und sind nicht umbuchbar., "Und wenn die Leute jetzt halt erst zwei Tage vor Abflug ins Reisebüro kommen, ist das doch die Gelegenheit, unser riesiges Know-how unter Beweis zu stellen", reagiert TUI-Bereichsleiter gelassen., "Ich weiß noch nicht genau, was es wird", gestand er vor dem Abflug., Dafür macht der Reporter jetzt den Abflug - und zwar nicht, weil Chilavert mal einen verprügelt hat, der schrieb, er sei zu dick., Baufirma verlangt Abflug des Aussichtsballons, Vor seinem Abflug aus Kairo hatte Burns ausdrücklich die täglichen Demütigungen der Palästinenser unter israelischer Besatzung bedauert., Beim Vormittagstraining, dem letzten öffentlichen in Miyazaki vor dem Abflug am Freitag nach Sapporo, beeindruckt der Kapitän mit unglaublichen Paraden, und danach sagt er auch, wie das kommt: "Ich fühle mich körperlich und psychisch absolut auf der Höhe., Die Verantwortlichen auf dem Betzenberg horchten jedenfalls auf, noch vor dem Abflug gab es ein Treffen mit Klose., Das sagte er noch vor dem Abflug nach Japan, gewiss nicht ohne Eigennutz, denn eigentlich will er ja gerne weg., Vor seinem Abflug hatte er noch vergebens versucht, den eskalierenden Streit mit dem Zentralrat der Juden zu entschärfen.

dem Abflug, seinem Abflug, vorm Abflug, Terminal-Mitte Abflug, beim Abflug, vor Abflug, ihrem Abflug, Beim Abflug, verspäteten Abflug, geplanten Abflug

Abflug nach, Abflug gebucht, Abflug am Schalter, Abflug verzögert, Abflug einchecken, Abflug buchbar, Abflug B, Abflug Honeckers, Abflug ins, Abflug verzögerte