esempi

• Letztendlich hast du die Kontrolle über dein eigenes Leben.
  في النهاية، أنت تتحكم في حياتك الخاصة.
• Wir haben letztendlich beschlossen, das Haus zu kaufen.
  قررنا في النهاية شراء المنزل.
• Er war letztendlich zur Hochzeit eingeladen worden.
  تم دعوته في النهاية إلى الزفاف.
• Letztendlich ist alles gut gelaufen.
  في النهاية، سارت الأمور جيداً.
• Sie kam letztendlich mit uns zum Konzert.
  جاءت في النهاية معنا إلى الحفل الموسيقي.

Sinonimi

• letztlich; früher oder später; im Endeffekt; letztenendes; schließlich | letztenendes; im Endeffekt

Sinonimi

• schließlich, endlich, zuletzt, letztlich, letztendlich, letztens

Esempi

• Der Polarisationsfilter lässt nur Lichtwellen bestimmter Ausrichtung zum Auge durch und definiert dabei, welche Informationen letztendlich sichtbar sind., WamS: Was für die Bewertung der Unternehmen gilt, trifft ja letztendlich auch für die Gesellschaft zu., WamS: Vielleicht gibt ja letztendlich die Höhe des Spitzensteuersatzes den Ausschlag für Ihr Kreuzchen., Insofern wird es wunderbare Missinterpretationen geben, die den Schülern zeigen, dass ihre Lebenswirklichkeit wahrgenommen wird - aber letztendlich nicht verstanden., Denn letztendlich hängt von der seit Monaten unberechenbaren Börsenentwicklung ab, wie viel Gewinn oder Verlust der Konzern zum Jahresende mit seinen Kapitalanlagen erwirtschaftet., Wie sich der Ölpreis letztendlich entwickeln wird, hängt davon ab, welches Kriegsszenario zum Tragen kommt., Davon profitiere letztendlich vor allem die Natur., Aber auch das hat letztendlich wieder Grenzen., Natürlich kann niemand die Zukunft vorhersagen, aber schon damals war klar, dass die Sozialdemokraten letztendlich keinen roten Faden in ihrer Politik haben., Basler: Mir ist es letztendlich egal, ob es sich auf Sforza mit ablädt oder nicht.

leftNeighbours

• entscheidet letztendlich, hängt letztendlich, Aber letztendlich, basieren letztendlich, Orlando Magic letztendlich, scheiterte letztendlich, schadet letztendlich, Denn letztendlich, Prozessor letztendlich

rightNeighbours

• letztendlich doch, letztendlich den Ausschlag, letztendlich egal, letztendlich entscheidet, letztendlich obsiegt, letztendlich aussehen, letztendlich auswählt, letztendlich billiger, letztendlich erfolglose, letztendlich kostenneutral

wordforms

• letztendlich, letztendlichen, letztendliches, letztendlichem