معجم اللغة العربية المعاصرة 1
لِباس
[مفرد]: ج ألبسة ولُبُس:
• لِبْس؛ ما يستر الجسمَ، أو ما يُلْبَس من كسوة "لباس السَّهرة: ثوب السَّهرة الرسميّ- لباس رسميّ/ عسكريّ- لباس الشَّاطئ: ملابس مناسبة للسِّباحة أو ركوب القارب أو التَّشمُّس- {يَابَنِي ءَادَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ} ... المزيد
• زوج وزوجة " {هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ}: أن كليهما يمنع الآخرَ عمَّا لا يحلّ، فكما يمنع اللباسُ الحرَّ والبرد فكذلك كلّ منهما يمنع الآخرَ ويستره عن الفاحشة".
• لِبْس؛ ما يستر الجسمَ، أو ما يُلْبَس من كسوة "لباس السَّهرة: ثوب السَّهرة الرسميّ- لباس رسميّ/ عسكريّ- لباس الشَّاطئ: ملابس مناسبة للسِّباحة أو ركوب القارب أو التَّشمُّس- {يَابَنِي ءَادَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ} ... المزيد
• زوج وزوجة " {هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ}: أن كليهما يمنع الآخرَ عمَّا لا يحلّ، فكما يمنع اللباسُ الحرَّ والبرد فكذلك كلّ منهما يمنع الآخرَ ويستره عن الفاحشة".
معجم الغني 1
لِبَاسٌ
ج: لُبُسٌ، أَلْبِسَةٌ. [ل ب س] لِبَاسُ الإِنْسَانِ: مَا يُلْبَسُ مِنْ كُسْوَةٍ أَوْ غَيْرِهَا، الزِّيُّ. "اللِّبَاسُ العَسْكَرِيُّ" "لِبَاسُ السَّهْرَةِ" البقرة آية 187هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ (قرآن) : الزَّوْجُ وَالزَّوْجَةُ لِبَاسُ الزَّهْرِ: أَكْمَامُهُ لِبَاسُ التَّقْوَى: الْحَيَاءُ ... المزيد
الرائد 2
لباس
1-كثير الألبسة. 2-الكثير التخليط والتدليس.
لباس
1-ما يلبس، ج ألبسة ولبس ولبس. 2-«لباس الزهر»: الغلاف الذي يحيط به. 3-«لباس التقوى»: الحياء. 4-إختلاط. 5-إجتماع.
المعجم الوسيط 2
اللبَاس
مَا يستر الْجِسْم (ج) ألبسة وَلبس وَالزَّوْج وَالزَّوْجَة كل مِنْهُمَا لِبَاس للْآخر وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {هن لِبَاس لكم وَأَنْتُم لِبَاس لَهُنَّ} ولباس كل شَيْء غشاؤه و (لِبَاس النُّور) أكمته و (لِبَاس التَّقْوَى) الْإِيمَان أَو الْحيَاء أَو الْعَمَل الصَّالح
اللبَاس
يُقَال رجل لِبَاس كثير اللبَاس وَكثير اللّبْس والتدليس
معجم لغة الفقهاء 1
اللباس
بكسر اللام ج ألبسة ، ما يلبس مما يستر الجسم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6
لَبْس
[مفرد]:
• مصدر لبَسَ/ لبَسَ على.
• شكّ وشبهة وحيرة " {بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ} ".
• (لغ) الالتباس؛ احتمال اللّفظ أو العبارة لأكثر من معنى، وقد يكون اللّبس نتيجة للتعقيد اللفظيّ.
• مصدر لبَسَ/ لبَسَ على.
• شكّ وشبهة وحيرة " {بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ} ".
• (لغ) الالتباس؛ احتمال اللّفظ أو العبارة لأكثر من معنى، وقد يكون اللّبس نتيجة للتعقيد اللفظيّ.
لُبْس
[مفرد]:
• مصدر لبِسَ.
• ما يُلْبَس "لُبْس هذه المرأة أنيق".
• مصدر لبِسَ.
• ما يُلْبَس "لُبْس هذه المرأة أنيق".
لِبْس
[مفرد]: ج لُبُوس: لِباس؛ ما يُلْبَس من كسوة "علّق لِبْسَه على الشمَّاعة- اشترى لِبْس العيد" ، حجرة اللِّبْس : حجرة في بيت أو مسرح ونحوهما لتغيير الملابس ووضع الزِّينة.
لبَسَ
لبَسَ على يَلبِس، لَبْسًا، فهو لابس، والمفعول ملبوس
، لبَس الأمرَ عليه : خلَطه وعمّاه حتّى لا يعرف حقيقتَه " {وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَكًا لَجَعَلْنَاهُ رَجُلاً وَلَلَبَسْنَا ... المزيد
لبِسَ
يَلبَس، لُبْسًا، فهو لابس، والمفعول مَلْبوس
، لبِس الثَّوبَ وغيره : اكتسى به، استتر به "لبس ملابسَ النَّوم- {وَتَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا} - {وَيَلْبَسُونَ ... المزيد
لبَّسَ
يلبِّس، تلبيسًا، فهو مُلبِّس، والمفعول مُلبَّس
، لبَّس الشَّخْصَ / لبَّس الشَّيءَ : ألبسه؛ كساه، غطَّاه "لبَّست أطفالَها ملابسَ المدرسة- لبَّسه تاجَ الإمارة".
، لبَّس عليه ... المزيد
: خلَّطها وستر حقيقتَها وأظهر خِلافَها، جعلها غير واضحة "لبَّس على القاضي- لبّس المشكلةَ على أبيه- {وَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَكًا لَجَعَلْنَاهُ رَجُلاً وَلَلَبَّسْنَا عَلَيْهِمْ مَا يَلْبِسُونَ} [ق]: عمَّينا وشبَّهنا". معجم الغني 22
لَبَّسَ
[ل ب س]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). لَبَّسْتُ، أُلَبِّسُ، لَبِّسْ، مص. تَلْبِيسٌ لَبَّسَ عَلَيْهِ الأَمْرَ: خَلَطَهُ عَلَيْهِ حَتَّى لاَ يَعْرِفَ الْحَقِيقَةَ لَبَّسَ الأَمْرُ: اِلْتَبَسَ لَبَّسُوهُ التُّهْمَةَ: أَيْ أَلْحَقُوهَا بِهِ كَذِباً، اِفْتِرَاءً.
لَبَسَ
[ل ب س]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). لَبَسْتُ، أَلْبِسُ، اِلْبِسْ، مص. لَبْسٌ. لَبَسَ عَلَيْهِ الأَمْرَ: خَلَطَهُ عَلَيْهِ وَمَوَّهَهُ حَتَّى لاَ يَعْرِفَ حَقِيقَتَهُ. البقرة آية 42وَلاَ تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالبَاطِلِ (قرآن).
لَبِسَ
[ل ب س]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). لَبِسْتُ، أَلْبَسُ، اِلْبَسْ، مص. لُبْسٌ لَبِسَ قَمِيصَهُ: اِرْتَدَاهُ، اِكْتَسَاهُ. "لَبِسَتِ الطَّبِيعَةُ لِبَاسَ زِينَتِهَا" لَبِسَ صَدِيقَهُ عَلَى مَا فِيهِ: اِحْتَمَلَهُ لَبِسَ لَهُ أُذُنَيْهِ: تَغَافَلَ عَنْهُ. ... المزيد
لَبْسٌ
[ل ب س]. (مص. لَبَسَ) اِكْتَنَفَهُ اللَّبْسُ: اِخْتِلاَطُ الظَّلاَمِ فِي الأَمْرِ لَبْسٌ: شُبْهَةٌ وَعَدَمُ وُضُوحٍ.
لُبْسٌ
[ل ب س]. (مص. لَبِسَ) قَضِيَّةٌ يُحِيطُ بِهَا اللُّبْسُ: الغُمُوضُ، الشُّبْهَةُ، عَدَمُ الوُضُوحِ فِي الأَمْرِ لُبْسَةٌ: شُبْهَةٌ وَاخْتِلاَطٌ وَعَدَمُ وُضُوحٍ لَمْ يُلاَحِظْ فِي تَصَرُّفَاتِهِ أَيَّ لُبْسَةٍ: أَيَّ شُبْهَةٍ أَوْ غُمُوضٍ.
لِبْسٌ
[ل ب س] : جُلَيْدَةٌ رَقِيقَةٌ جِدّاً تَكُونُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ لِبْسُ الكَعْبَةِ أَوِ الْهَوْدَجِ: كُسْوَتُهُمَا لِكُلِّ زَمَانٍ لِبْسَةٌ: حَالَةٌ يُلْبَسُ عَلَيْهَا مِنْ شِدَّةٍ وَرَخَاءٍ.
ألْبَسَ
[ل ب س]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). ألْبَسْتُ، أُلْبِسُ، ألْبِسْ، مص. إلْبَاسٌ ألْبَسَهُ مِعْطَفَهُ: جَعَلَهُ يَلْبَسُهُ ألْبَسَهُ غِطَاءً: سَتَرَهُ، غَطَّاهُ ألْبَسَ عَلَيْهِ الأمْرُ: اِلْتَبَسَ، غَمُضَ.
تَلَبَّسَ
[ل ب س]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَلَبَّسَ، يَتَلَبَّسُ، مص. تَلَبُّسٌ تَلَبَّسَ لِباساً أَنيقاً: لَبِسَهُ تَلَبَّسَ عَلَيْهِ الأمْرُ: اِخْتَلَطَ وَتَداخَلَ وَلَمْ يَعُدْ يُمَيِّزُ شَيْئاً، أَشْكَلَ، اِلْتَبسَ. "تَلَبَّسَ حُبُّ جارَتِهِ بِدَمِهِ وَلَحْمِهِ" تَلَبَّسَ بِهِ الشَّوْكُ: عَلِقَ بِهِ. "وَذَهَبَ مِنَ الدُّنْيا وَلَمْ يَتَلَبَّسْ مِنْها بِشَيْءٍ" ... المزيد
تَلَبُّسٌ
[ل ب س]. (مص. تَلَبَّسَ) التَّلَبُّسُ بِاللِّباسِ: لِبْسُهُ تَلَبُّسُ الأمْرِ عَلَيْهِ: اِخْتِلاطُهُ وَتَداخُلُهُ، اِلْتِباسُهُ تَلَبُّسُ الشَّوْكِ بِالثَّوْبِ: عَلَقُهُ بِهِ.
لاَبَسَ
[ل ب س]. (ف: ربا. متعد). لاَبَسْتُ، أُلاَبِسُ، لاَبِسْ، مص. مُلاَبَسَةٌ لاَبَسَهُ عَنْ قُرْبٍ: خَالَطَهُ وَعَرَفَ كُنْهَهُ وَبَاطِنَهُ لاَبَسَ الْمَوْضُوعَ عَنْ مَعْرِفَةٍ: قَارَبَهُ لاَبَسَ الْحَيَاةَ بِوَاقِعِيَّةٍ: مَارَسَ، زاوَلَ ... المزيد
لَبُوسٌ
[ل ب س]. (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ) لَبُوسُ السَّهْرَةِ: مَا يُلْبَسُ. "اِلْبِسْ لِكُلِّ حَالَةٍ لَبُوسَهَا" رَجُلٌ لَبُوسٌ: كَثِيرُ اللِّبَاسِ تَنَاوَلَ اللَّبُوسَ: دَوَاءٌ عَلَى شَكْلِ قَوَالِبَ تُوضَعُ فِي الشَّرَجِ أَوِ الْمَهْبِلِ وَبَعْدَ ذَوَبَانِهِ يَتَسَرَّبُ إِلَى الْجِسْمِ.
لَبِيسٌ
[ل ب س]. (صِيغَةُ فَعِيل). يَرْتَدِي لَبِيساً: ثَوْباً بَالِياً حَبْلٌ لَبِيسٌ: مُسْتَعْمَلٌ.
مُلَبَّسٌ
[ل ب س] (مفع. من لَبَّسَ). لاَ يَتَوَقَّفُ عَنْ أَكْلِ الْمُلَبَّسَاتِ: قِطَعٌ مِنْ حَلْوَى اللَّوْزِ ونَحْوِهِ تُلَبَّسُ بِالسُّكَّرِ.
مَلْبَسٌ
[ل ب س]. ن. مَلاَبِسُ.
إلْبَاسٌ
[ل ب س]. (مص. أَلْبَسَ). إلْبَاسُهُ قَمِيصاً: جَعْلُهُ يَلْبَسُهُ.
اِلْتَبَسَ
[ل ب س]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِلْتَبَسَ، يَلْتَبِسُ، مص. اِلْتِبَاسٌ اِلْتَبَسَ عَليْهِ الأَمْرُ: اِخْتَلَطَ، اِشْتَبَهَ، أَشْكَلَ اِلْتَبَسَ الظَّلامُ: اِخْتَلَطَ.
تَلْبيسٌ
[ل ب س]. (مص. لَبَّسَ) تَلْبيسُ أَمْرٍ: جَعْلُهُ مُلْتَبِساً غاضِباً تَلْبيسُهُ تُهْمَةً: إِلْحاقُها بِهِ كَذِباً وَبُهْتاناً.
مُتَلَبِّسٌ
[ل ب س]. (فَا. مِنْ تَلَبَّسَ). أُلْقِيَ عَلَيْهِ القَبْضُ مُتَلَبِّساً بِالجَرِيمَةِ: أَيْ وَهُوَ فِي حَالَةِ الجُرْمِ الْمَشْهُودِ.
مَلاَبِسُ
جمع مَلْبَس. [ل ب س] اِرْتَدَى مَلاَبِسَهُ: مَا يَلْبَسُهُ الإِنْسَانُ عَلَى جَسَدِهِ. "مَلاَبِسُ صُوفِيَّةٌ" "مَلاَبِسُ قُطْنِيَّةٌ" "مَلاَبِسُ حَرِيرِيَّةٌ" مَلاَبِسُ الْمِهْنَةِ: مَا يَلْبَسُهُ العَامِلُ وَنَحْوُهُ لِلْعَمَلِ ويُمَيِّزُهُ عَنْ غَيْرِهِ.
مُلْتَبِسٌ
[ل ب س ]. (فا. من اِلْتَبَسَ). كَلاَمٌ مُلْتَبِسٌ: غَامِضٌ، غَيْرُ وَاضِحٍ. "مَعْنىً مُلْتَبِسٌ" "مُلْتَبِسٌ فِي كَلاَمِهِ".
اِلْتِبَاسٌ
[ل ب س]. (مص. اِلْتَبَسَ) لَيْسَ فِي الأَمْرِ الْتِبَاسٌ: غُمُوضٌ، اِشْتِبَاهٌ، إِشْكَالٌ، اِخْتِلاَطٌ. "رَفْعاً لكُلِّ الْتِبَاسٍ" أحَاطَ بِهِ الاِلْتِبَاسُ: اِكْتَنَفَهُ الغُمُوضُ.
مُلاَبَسَةٌ
[ل ب س]. (مص. لاَبَسَ). مُلاَبَسَاتُ الْحَادِثَةِ: ظُرُوفُهَا ومَا أَحَاطَ بِهَا مِنْ وَقَائِعَ.
الرائد 6
لبس
عليه الأمر: خلطه عليه وجعله خافيا لا تعرف حقيقته.
لبس
1-الثوب: استتر به. 2-ه: تمتع بعشرته مدة من الزمان. 3-ه على ما فيه: قبله واحتمله.”
لبس
1-عليه الأمر: خلطه عليه وجعله خافيا لا تعرف حقيقته. 2-عليه الأمر: اختلط عليه.
لبس
1-مص. لبس. 2-إختلاط وشبهة وعدم وضوح. 3-إختلاط الظلام.
لبس
1-مص. لبس. 2-إختلاط وشبهة وعدم وضوح: «في الأمر لبس». 3-إختلاط الظلام. 4-نوع من الثياب.
لبس
ج لبوس. 1-ما يلبس. 2-جلدة صغيرة رقيقة تكون بين الجلد واللحم. 3-«لبس الكعبة»: كسوتها وما عليها من لباس.
المعجم الوسيط 3
لبس
عَلَيْهِ الْأَمر لبسا خلطه عَلَيْهِ حَتَّى لَا يعرف حَقِيقَته وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَلَا تلبسوا الْحق بِالْبَاطِلِ}
لبس
الثَّوْب لبسا استتر بِهِ وَيُقَال لبس الْحيَاء وَيُقَال لبس قوما تملى بهم دهرا وَلبس النَّاس عَاشَ مَعَهم وَفُلَان فُلَانَة عمره كَانَت مَعَه شبابه كُله وَفُلَانًا على مَا فِيهِ احتمله وَقَبله وَيُقَال لبست على كَذَا أُذُنِي تصاممت عَنهُ وَجَاء فلَان لابسا أُذُنَيْهِ متغافلا
لبس
الْأَمر الْتبس وَفُلَان دلّس فَهُوَ ملبس وَعَلِيهِ الْأَمر خلطه
مختار الصحاح 1
لبس
(لَبِس) الثوب يلبَسُه بالفتح (لُبْسا) بالضم. و(لَبَسَ) عليه الأمر خَلَطَ وبابه ضرب. ومنه قوله تعالى: {ولَلَبَسْنا عليهم ما يَلْبِسون} وفي الأمر (لُبْسَةٌ) بالضم أي شبهة يعني ليس بواضح. و(اللِّبَاس) بالكسر ما يُلْبَس وكذا (المَلْبَس) بوزن المذهب و(اللِّبْس) أيضا بوزن الدبس. و(لِبْسُ) الكعبة أيضا والهودج ما عليهما من لِباس. و(لِبَاسُ) الرجل امرأته وزوجها لِباسها قال الله تعالى: {هن لباس لكم وأنتم لباس لهن} ولِباس التقوى الحياء كذا جاء في التفسير. وقيل: هو الغليظ الخشن القصير. و(اللَّبُوس) ... المزيد
لسان العرب 1
لبس
اللُّبْسُ بالضم مصدر قولك لَبِسْتُ الثوبَ أَلْبَس واللَّبْس بالفتح مصدر قولك لَبَسْت عليه الأَمر أَلْبِسُ خَلَطْت واللِّباسُ ما يُلْبَس وكذلك المَلْبَس واللِّبْسُ بالكسر مثلُه ابن سيده لَبِسَ الثوب يَلْبَسُه لُبْساً وأَلْبَسَه إِياه وأَلْبَس عليك ثوبَك وثوب لَبِيس إِذا كثر لُبْسُه وقيل قد لُبِسَ فأَخْلَق وكذلك مِلْحَفَة لَبِيسٌ بغير هاء والجمع لُبُسٌ وكذلك المزادة وجمعها لَبائِس قال الكميت يصف الثور والكلاب تَعَهّدَها بالطَّعْنِ حتى كأَنما يَشُقُّ بِرَوْقَيْهِ المَزادَ اللَّبائِسا يعني التي قد استعملت حتى أَخْلَقَتْ فهو أَطوَعُ للشَّقِّ والخَرْق ودارٌ لَبِيسٌ على التشبيه بالثوْب ... المزيد
تاج العروس 1
لبس
لَبِسَ الثَّوْبَ كسَمِعَ يَلْبَسَه لُبْساً بالضّمّ وأَلْبَسَه إِيّاه ويُقَال : إلْبَسْ عَلَيْكَ ثَوْبَكَ . و منَ المَجاز : لَبِسَ امْرَأَةً إِذا تَمَتَّعَ بها زَماناً . و من المَجَاز : لَبِسَ قَوْماً إِذا تَمَلَّى بِهِمْ دَهْراً قال النّابِغَةُ الجَعْدِيُّ : لَبِسْتُ أُنَاساً فأَفْنَيْتُهُمْ ... وأَفْنَيْتُ بَعْدَ أُناسٍ أُناسَاً ثَلاَثَةَ أَهْلِينَ أَفْنَيْتُهُمْ ... وكانَ الإِلَهُ هُوَ المُسْتَآسَا و مِن المَجَاز : لَبِسَ فُلانَةَ عُمْرَهُ إِذا كانَتْ مَعَهُ شَبَابَهُ كُلَّه . واللِّبَاسُ بالكَسْرِ وإِنَّمَا أَطْلَقه لشُهْرتِه واللَّبُوسُ كصَبُورٍ واللِّبْسُ بالكَسْر والمَلْبَسُ ... المزيد
المحيط في اللغة 1
لبس
اللبَاسُ: ما وارَيْتَ به جَسَدَكَ. ولبَاسُ التقْوى: الحَيَاءُ. والفِعْلُ: لَبِسَ يَلْبَسُ لُبْساً ولُبْسَةً ولَبْسَةً. وثَوْب لَبِيْس، وجَمْعُه لُبُسٌ. واللبْسَةُ: ضَرْبٌ من اللبَاسِ، واللَّبِيْسُ مِثْلُه. واللبْسُ: السِّمْحَاقُ وهي الجُلَيْدَةُ الرقِيْقَةُ التي تكونُ بَيْنَ الجِلْدِ واللحْمِ. وهو جِبْسٌ لِبْسٌ: أي لَئيمٌ جَبَان. وفي كَلامِه بَعْضُ اللبُوْسَةِ: أي العُهْدَة.
ولَيْسَ له لَبِيْس: أي نَظِيْرٌ.
واللبَاسُ: الخُلْقَانُ من الجُلُوْدِ والمَزَادِ. وفي المَثَل: " الْبَسْ لكُل حالَةٍ لَبُوْسَها " . واللبْسُ: خَلْطُ الأمُوْرِ بَعْضها ببَعْضٍ إذا الْتَبَسَتْ. واللبُوْسُ: الدرْعُ ... المزيد