معجم اللغة العربية المعاصرة 7
فَرْق
[مفرد]: ج فُروق (لغير المصدر):
• مصدر فرَقَ.
• ما يميِّز بين الأشياء "فروق الأسعار- فرْق السِّن" ، لا فرْق : سيَّان.
• (جب) حاصل طرح عدد من عدد أو كميّة من كميّة، وهو الباقي.
• فاصل بين صَفّين من شعر الرأس.
• مصدر فرَقَ.
• ما يميِّز بين الأشياء "فروق الأسعار- فرْق السِّن" ، لا فرْق : سيَّان.
• (جب) حاصل طرح عدد من عدد أو كميّة من كميّة، وهو الباقي.
• فاصل بين صَفّين من شعر الرأس.
فَرَق
[مفرد]: مصدر فرِقَ/ فرِقَ من.
فَرِق
[مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من فرِقَ/ فرِقَ من: جزِعٌ شديد الخوف.
فِرْق
[مفرد]: ج أفراق وفُروق: فِلْقٌ، قطعة منفصلة، قسم من الشيء إذا انفلق " {أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْبَحْرَ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ} ".
فرَقَ
يفرُق ويَفرِق، فَرْقًا وفُرْقانًا، فهو فارِق، والمفعول مفروق (للمتعدِّي)
، فرَقَ بين الشَّيئين : فصَل، ميّز أحدهما من الآخر "فرَق بين الأخوين في المعاملة- {فَافْرُقْ بَيْنَنَا ... المزيد
فرِقَ
فرِقَ من يَفرَق، فَرَقًا، فهو فَرِق، والمفعول مَفْرُوق منه
، فرِقَت أسنانُه : تباعَدَت.
، فرِقَ منه : فزع، جزِع واشتدَّ خوفه " {إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ... المزيد
فرَّقَ
يفرِّق، تفريقًا وتفرقةً، فهو مُفرِّق، والمفعول مُفرَّق (للمتعدِّي)
، فرَّقَ بينهما :
• باعد بينهما، فصل بينهما "فرّق بين أصناف البضاعة- فرّق الخلافُ بينهما- فرّق القاضي بين الزوجين- {يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ} " ، سياسَةُ فرِّق تَسُد : سياسة تدعو إلى خلق خلافات بين من تسيطر عليهم (حتى لا يتحدوا ضدك) لتضمن ... المزيد
• ميّز بينهما "دون تفريق بين الطوائف والأجناس- وقف التفرقة العنصرية- {لاَ نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ} ". ، فرَّقَ الأشياءَ والناسَ : شتَّتهم، قسَّمهم، ضد جمَّعهم "فرّقت الحربُ جمعهم- فرّقت الشرطة تجمّعات طلابيّة- {فَرَّقْتَ بَيْنَ ... المزيد
• باعد بينهما، فصل بينهما "فرّق بين أصناف البضاعة- فرّق الخلافُ بينهما- فرّق القاضي بين الزوجين- {يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ} " ، سياسَةُ فرِّق تَسُد : سياسة تدعو إلى خلق خلافات بين من تسيطر عليهم (حتى لا يتحدوا ضدك) لتضمن ... المزيد
• ميّز بينهما "دون تفريق بين الطوائف والأجناس- وقف التفرقة العنصرية- {لاَ نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ} ". ، فرَّقَ الأشياءَ والناسَ : شتَّتهم، قسَّمهم، ضد جمَّعهم "فرّقت الحربُ جمعهم- فرّقت الشرطة تجمّعات طلابيّة- {فَرَّقْتَ بَيْنَ ... المزيد
معجم الغني 8
فَرَّقَ
[ف ر ق]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). فَرَّقْتُ، أُفَرِّقُ، فَرِّقْ، مص. تَفْرِيقٌ، تَفْرِقَةٌ فَرَّقَ الْمَالَ عَلَى الْفُقَرَاءِ: وَزَّعَهُ فَرَّقَ شَعْرَهُ بِالْمُشْطِ: سَرَّحَهُ فَرَّقَ بَيْنَ الأَحِبَّةِ: خَاصَمَ بَيْنَهُمْ، أَحْدَثَ الْفُرْقَةَ بَيْنَهُمْ. النساء آية 150وَيُرِيدُونَ أَنْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللَّهِ وَرُسُلِهِ(قرآن) "فَرِّقْ تَسُدْ" (مثل) : أَي اِجْعَلِ الْفُرْقَةَ وَالْخِلاَفَ بَيْنَ النَّاسِ تَسُدْ ... المزيد
فَرَقَ
[ف ر ق] .(ف: ثلا. لازم، م. بحرف). فَرَقْتُ، أَفْرُقُ، اُفْرُقْ، مص. فُرُوقٌ فَرَقَ لَهُ عَنِ الأَمْرِ: كَشَفَهُ، بَيَّنَهُ فَرَقَ لَهُ الطَّرِيقُ أَوِ الرَّأْيُ: اِسْتَبَانَ.
فَرَقَ
[ف ر ق]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). فَرَقْتُ، أَفْرُقُ، اُفْرُقْ، مص. فَرْقٌ، فُرْقَانٌ فَرَقَ بَيْنَ الْمُتَخَاصِمَيْنِ: فَصَلَ بَيْنَهُمَا المائدة آية 25فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِين (قرآن) : مَيِّزْ فَرَقَ الْغَنِيمَةَ: قَسَّمَهَا فَرَقَ الْكِتَابَ: فَصَّلَهُ، بَيَّنَهُ.الإسراء آية 106وَقُرْآناً فَرَقْنَاهُ (قرآن) ... المزيد
فَرِقٌ
[ف ر ق]. (صِيغَةُ فَعِل) رَجُلٌ فَرِقٌ: شَدِيدُ الفَزَعِ وَالْخَوْفِ نَبْتٌ فَرِقٌ: صَغِيرٌ لَمْ يُغَطِّ الأَرْضَ.
فَرِقَ
[ف ر ق]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). فَرِقَ، يَفْرَقُ، مص. فَرَقٌ فَرِقَ الأَهْلُ: فَزِعُوا وَاشْتَدَّ خَوْفُهُمْ.التوبة آية 56وَلَكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ (قرآن) فَرِقَ مِنْهُ: فَزِعَ، خَافَ فَرِقَ عَلَيْهِ: أَشْفَقَ ... المزيد
فُرُقٌ
[ف ر ق]. رَجُلٌ فُرُقٌ: شَدِيدُ الفَزَعِ وَالْخَوْفِ.
فِرْقٌ
[ف ر ق] فِرْقُ الغَنَمِ: القَطِيعُ العَظِيمُ مِنْهُ. "فِرْقُ الغِزْلاَنِ" "فِرْقُ البَقَرِ" فِرْقُ النَّحْلِ: جَمَاعَةٌ مِنَ النَّحْلِ : فِلْقٌ مِنْ شَيْءٍ إِذَا انْفَلَقَ.الشعراء آية 63أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ البَحْرَ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ العَظِيمِ (قرآن) : الْمَوْجَةُ العَالِيَةُ.
فَرْقٌ
[ف ر ق]. (مص. فَرَقَ) لاَفَرْقَ بَيْنَهُمَا: لاَ اخْتِلاَفَ وَلاَ تَمْيِيَزَ. "الْفَرْقُ بَيْنَهُمَا شَاسِعٌ" فَرْقُ الشَّعْرِ: فَاصِلٌ بَيْنَ صَفَّيْنِ مِنْ شَعْرِ الرَّأْسِ.
الرائد 11
فرق
1-بينهما: فصل، ميز أحدهما من الآخر. 2-بين الخصمين: فصل بينهما بالحكم.
فرق
الشعر بالمشط: سرحه.
فرق
1-له الطريق أو الأمر: استبان، اتضح. 2-له عن الشيء: بينه.
فرق
خاف كثيرا.
فرق
1-الشيء: وزعه فرقا «فرق المال على الفقراء». 2-ه: خوفه. 3-شعره بالمشط: سرحه. 4-بين القوم: أحدث بينهم فرقة وخلافا.
فرق
ج أفراق وأفرق. 1-مص. فرق. 2-خوف. 3-فرق. 4-صبح. 5-تباعد ما بين السنتين.
فرق
شديد الخوف، جبان.
فرق
1-شديد الخوف، جبان. 2-«نبت فرق»: صغير لم يغط الأرض.
فرق
ج فروق. 1-مص. فرق. 2-مقدار زيادة في شيء عن شيء آخر. 3-ما يميز أمرا من أمر. 4-خط فاصل بين صفين من شعر الرأس. 5-كتان.
فرق
1-القرآن الكريم. 2-التوراة.
فرق
1-قطيع عظيم من الغزلان أو البقر أو الغنم. 2-جماعة من الصبيان. 3-قسم منفصل من الشيء. 4-تلة. 5-جبل. 6-موجة عالية. 7-«فرق النحل»: مستعمرة من النحل تتجمع حول ملكة وفيها عمال ذكور، وهي تهجر خليتها لازدياد السكان فيها.
المعجم الوسيط 6
فرق
بَين الشَّيْئَيْنِ فرقا وفرقانا فصل وميز أَحدهمَا من الآخر وَبَين الْخُصُوم حكم وَفصل وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {فافرق بَيْننَا وَبَين الْقَوْم الْفَاسِقين} وَبَين المتشابهين بَين أوجه الْخلاف بَينهمَا وَله عَن الْأَمر كشفه وَبَينه وَله الطَّرِيق أَو الرَّأْي استبان وَالشَّيْء قسمه وَفِي ... المزيد
فرق
فرقا جزع وَاشْتَدَّ خَوفه وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَلَكنهُمْ قوم يفرقون} وَيُقَال فرق مِنْهُ وَعَلِيهِ أشْفق فَهُوَ فرق وَفُلَان دخل فِي الْفرق وخاض فِيهِ وَكَانَت ناصيته أَو لحيته مفروقة وتباعد مَا بَين أَسْنَانه خلقَة وَيُقَال فرقت الْأَسْنَان وَالدَّابَّة ارْتَفَعت إِحْدَى حرقفتيها ... المزيد
فرق
بَين الْقَوْم أحدث بَينهم فرقة وَبَين المتشابهين ميز بعضهما من بعض وَيُقَال فرق القَاضِي بَين الزَّوْجَيْنِ حكم بالفرقة بَينهمَا وَالشَّيْء جعله فرقا وَالله الْقُرْآن أنزلهُ منجما مفرقا والأشياء قسمهَا وَالصَّبِيّ أفزعه
الْفرق
بَين الْأَمريْنِ الْمُمَيز أَحدهمَا من الآخر وَمن الرَّأْس الْفَاصِل بَين صفّين من الشّعْر (ج) فروق
الْفرق
الفلق من الشَّيْء إِذا انْفَلق وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {أَن اضْرِب بعصاك الْبَحْر فانفلق فَكَانَ كل فرق كالطود الْعَظِيم} والهضبة والموجة الْعَالِيَة من الْبَحْر وَمن كل شَيْء الْقسم ينْفَصل مِنْهُ
الْفرق
من الرِّجَال الشَّديد الْفَزع جبلة
مختار الصحاح 1
فرق
(فَرَقَ) بين الشيئين من باب نصر وفُرقَانًا أيضا. وفَرَّق الشيء (تَفْرِيقا) و(تَفْرِقة فانْفَرَق) و(افْتَرَق) و(تَفَرَّق). وأخذ حقه منه (بالتَّفارِيق). وقوله تعالى: {وقرآنا فرقناه}: من خفف قال: بيناه من (فَرَقَ) يفرق. ومن شدد قال: أنزلناه (مُفَرَّقا) في أيام. و(الفَرْقُ) مكيال معروف بالمدينة وهو ستة عشر رطلا وقد يحرك والجمع (فُرْقانٌ). وهذا الجمع يكون لهما جميعا كبطن وبطنان وحمل وحملان. و(الفُرقانُ) القرآن. وكل ما فرق به بين الحق والباطل فهو فرقان. فلهذا قال الله تعالى: {ولقد ... المزيد
المغرب في ترتيب المعرب 1
الْفَرَقُ
بِفَتْحَتَيْنِ إنَاءٌ يَأْخُذُ سِتَّةَ عَشَرَ رَطْلًا وَذَلِكَ ثَلَاثَةُ أَصْوُعٍ هَكَذَا فِي التَّهْذِيب عَنْ ثَعْلَبٍ وَخَالِدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ الْأَزْهَرِيُّ وَالْمُحَدِّثُونَ عَلَى السُّكُونِ وَكَلَامُ الْعَرَبِ عَلَى التَّحْرِيك (وَفِي الصِّحَاح الْفَرْقُ مِكْيَالٌ مَعْرُوفٌ بِالْمَدِينَةِ وَهُوَ سِتَّةُ عَشَرَ رَطْلًا قَالَ وَقَدْ يُحَرَّكُ وَأَنْشَدَ لِخِدَاشِ بْنِ زُهَيْرٍ:
معجم لغة الفقهاء 2
الفَرَق
بفتح الفاء والراء ج أفراق ، الفزع الشديد
الفَرْق
بالفتح فسكون مص فرق ج فروق ، مقدار زيادة شيء عن شيء آخر - الفصل ، ومنه : فرق الشعر : جعل بعضه إلى اليمين وبعضه إلى - الفرق بين الأمرين : الفصل والتمييز بينهما ، ومنه قولهم : قياس مع الفارق ، أي هناك فرق بين الأصل المقيس عليه والفرع المقيس ، وهذا ما يمنع القياس
معجم الفروق اللغوية 3
الفرق بين الفرق والتفريق
أن الفرق خلاف الجمع، والتفريق جعل الشيء مفارقا لغيره حتى كأنه جعل بينهما فرقا بعد فرق حتى تباينا وذلك أن التفعيل لتكثير الفعل وقيل فرق الشعر فرقا بالتخفيف لانه جعله فرقتين ولم يتكرر فعله فيه، والفرق أيضا الفصل بين الشيئين حكما أو خبرا ولهذا قال الله تعالى " فافرق بيننا وبين القوم الفاسقين " أي أفصل بيننا حكما في الدنيا والآخرة ومن هذا فرق بين الحق والباطل.
الفرق بين الفرق والتفريق
قيل: التفريق: جعل الشيء مفارقا لغيره.والفرق: نقيض الجمع، والجمع: جعل الشيء مع غيره، فالفرق جعل الشيء لا مع غيره.ويؤيد هذا الفرق قوله تعالى: " لا نفرق بين أحد من رسله ". أي لا نجعل الانبياء مفارقين بعضهم من بعض، بأن نؤمن بيعض، ونكفر ببعض.
الفرق بين الفصل والفرق
أن الفصل يكون في جملة واحدة، ولهذا يقال فصل الثوب وهذا فصل في الكتاب لان الكتاب جملة واحدة ثم كثر حتى سمي ما يتضمن جملة من الكلام فصلا ولهذا أيضا يقال فصل الامر لانه واحد ولا يقال فرق الامر لان الفرق خلاف الجمع فيقال فرق بين الامرين كما يقال جمع بين الامرين، وقال المتكلمون الحد ما أبان الشيء وفصله من أقرب الاشياء شبها به لانه إذا قرب شبهه منه صارا كالشيء الواحد ويقال أيضا فصلت العضو وهذا مفصل الرسغ وغيره لان العضو من جملة الجسد ولا يقال في ذلك فرقت لانه ليس بائنا منه، وقال بعضهم ما كان من الفرق ظاهرا ولهذا يقال لما تضمن جنسا من الكلام فصل واحد لظهوره وتجليه ولما كان الفصل لا يكون إلا ظاهرا قالوا فصل الثوب ولم يقولوا فرق الثوب ثم قد تتداخل الكلمتان لتقارب معناهما.
لسان العرب 1
فرق
الفَرْقُ خلاف الجمع فَرَقه يَفْرُقُه فَرْقاً وفَرَّقه وقيل فَرَقَ للصلاح فَرْقاً وفَرَّق للإِفساد تَفْريقاً وانْفَرَقَ الشيء وتَفَرَّق وافْتَرقَ وفي حديث الزكاة لا يُفَرَّقُ بين مجتمع ولا يجمع بين مُتَفَرِّق خشية الصدقة وقد ذكر في موضعه مبسوطاً وذهب أَحمد أَن معناه لو كان لرجل بالكوفة أَربعون شاةً وبالبصرة أَربعون كان عليه شاتان لقوله لا يُجْمَعُ بين مُتفرِّق ولو كان له ببغداد عشرون وبالكوفة عشرون لا شيء عليه ولو كانت له إِبل متفرقة في بلْدانٍ شَتَّى إِن جُمِعَتْ وجب فيها الزكاة وإِن لم تجمع لم تجب في كل بلد لا يجب عليه فيها شيء وفي الحديث البَيِّعَانِ بالخيار ما لم يَفْتَرِقَا
( * قوله « ما لم يفترقا ... المزيد
تاج العروس 1
فرق
فرَق بيْنَهُما أي : الشيئيْن كما في الصِّحاح رجُلين كانا أو كَلامَين وقيل : بل مطاوع الأول التّفرُّق ومُطاوع الثاني الافْتِراق كما سيأتي يَفْرُق فَرْقاً وفُرْقاناً بالضّمِّ : فصَل . وقال الأصبهانيّ : الفَرْق يُقارِب الفَلْق لكن الفَلْقُ يُقالُ باعْتِبارِ الانْشِقاق والفَرْق يُقال باعْتِبار الانْفِصال ثم الفَرْقُ بينَ الشيئين سَواءٌ كان بما يُدرِكُه البَصَر أو بما تُدرِكُه البَصيرة ولِكُلٍّ منهما أمثلة يأتي ذكرُها . قال : والفُرْقانُ أبلَغُ من الفَرْقِ ؛ لأنّه يُستَعْمَلُ في الفَرْقِ بين الحقِّ والباطِل والحُجّة والشُبْهة كما سيأتي بيانُها . وظاهرُ المُصنِّف كالجوهري والصاغانيّ الاقتِصار ... المزيد
المحيط في اللغة 1
فرق
الفَرْقُ: مَوضِعُ المَفْرِقِ من الرَّأْس. وتَفْرِيْقُ ما بَيْنَ الشَّيْئيْنِ حتّى يَفْتَرِقا ويَنْفَرِقَا. والضَّرْبُ من الشَّيْءِ، يَقُول: تَمَشَّطَتِ الماشِطَةُ كذا فَرْقاً: أي ضَرْباً ولَوْناً. والقَدَحُ والإناءُ. وقيل: أرْبَعَةُ أرْطالٍ، وجَمْعُه فِرْقَان.
وتَفَارَقَ الصُّحْبَةُ . والفَرِيْقُ: الطائفَةُ من الناس.
والفُرْقَةُ: مَصْدَرُ الافْتِراق.
والفُرْقانُ: كلُّ كِتابٍ أنْزَلَه الله تعالى، وفَرَقَ به بَيْنَ الحَق والباطِل.
وسُمِّيَ عُمَرُ: الفارُوْقَ. والفُرْقانُ: الحُجَّةُ الظاهِرَةُ.
وفي القُرْآنِ المجيد: " وقُرْآناً فَرَقْناهُ لتَقْرَأه " أي أحْكَمْنَاه، كقَوْله ... المزيد
كلمات القرآن تفسير وبيان 1
فرق
قطعة من البحر مُرتقعة[سورة الشعراء]