معجم اللغة العربية المعاصرة 1
تَرْجَمان
تَرْجُمان/ تُرْجُمان [مفرد]: ج تَراجِمُ
وتَراجِمة: مترجم، ناقل الكلام من لغة إلى أخرى "قام التراجمةُ بنقل الفكر اليونانيّ إلى العربية".
، ترجمان القرآن : عبد الله بن عباس، صحابيّ ... المزيد
معجم الغني 1
تُرْجُمَانٌ
[ت ر ج م]. طَلَبَ مِنْ تُرْجُمَانٍ أَنْ يُتَرْجِمَ لَهُ نُصُوصاً إِدَاريَّةً: مَنْ يَنْقُلُ الكَلاَمَ مِنْ لُغَةٍ إِلَى لُغةٍ أُخْرَى. "تُرْجُمَانٌ مُحَلَّفٌ" "الشَّاعِرُ هُوَ تُرْجُمَانُ النَّفْسِ".(ميخائيل نعيمة) "اللِّسَانُ تُرْجُمَانُ القَلْبِ".
الرائد 1
ترجمان
ج تراجم وتراجمة. 1-الذي ينقل الكلام من لغة إلى أخرى. 2-مفسر.
المعجم الوسيط 1
الترجمان
المترجم (ج) تراجم وتراجمة
معجم اللغة العربية المعاصرة 3
رَجْم
[مفرد]: ج رُجوم (لغير المصدر):
• مصدر رجَمَ/ رجَمَ بـ ، قاله رَجْمًا بالغيب : على سبيل الظّنّ، بدون دليل ولا برهان.
• حَجَرٌ يُرمى به " {وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ} ".
• (فق) قتل الزاني أو الزّانية رميًا بالحجارة.
• مصدر رجَمَ/ رجَمَ بـ ، قاله رَجْمًا بالغيب : على سبيل الظّنّ، بدون دليل ولا برهان.
• حَجَرٌ يُرمى به " {وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ} ".
• (فق) قتل الزاني أو الزّانية رميًا بالحجارة.
رجَمَ
رجَمَ بـ يَرجُم، رَجْمًا، فهو راجِم، والمفعول مَرْجوم ورجيم
، رجَم الشَّخصَ :
• رماه بالحجارة، أو قتَله بها "رجَم الشعبُ القتلَةَ- رجَم الزَّانيَ- {وَلَوْلاَ رَهْطُكَ لَرَجَمْنَاكَ} ".
• قذَفه وشتَمه "رجمه بالقول". ، رجَم المذنبَ : طردَه " {لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ لأَرْجُمَنَّكَ} ". ، رجَم القبرَ : جعل عليه الحجارةَ. ، رجَم بالغَيْب : تكلّم بما لا يعلم " {وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا بِالْغَيْبِ} ... المزيد
• رماه بالحجارة، أو قتَله بها "رجَم الشعبُ القتلَةَ- رجَم الزَّانيَ- {وَلَوْلاَ رَهْطُكَ لَرَجَمْنَاكَ} ".
• قذَفه وشتَمه "رجمه بالقول". ، رجَم المذنبَ : طردَه " {لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ لأَرْجُمَنَّكَ} ". ، رجَم القبرَ : جعل عليه الحجارةَ. ، رجَم بالغَيْب : تكلّم بما لا يعلم " {وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا بِالْغَيْبِ} ... المزيد
رجَّمَ
رجَّمَ بـ يُرجِّم، ترجيمًا، فهو مُرجِّم، والمفعول مُرجَّم
، رجَّم القبرَ : رجَمَه؛ جعل عليه الحجارَة.
، رجَّمَ بالغَيْب : تكلَّم بما لا يعلم "وما الحرب إلا ما علمتم وذقتُم ... ... المزيد
معجم الغني 10
رَجَّمَ
[ر ج م]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). رَجَّمْتُ، أُرَجِّمُ، رَجِّمْ، مص. تَرْجِيمٌ رَجَّمَ الرَّجُلُ: تَكَلَّمَ بِالظَّنِّ رَجَّمَ بِالغَيْبِ: رَجَمَ بِهِ، تَكَلَّمَ بِمَا لا يَعْلَمُ رَجَّمَ القَبْرَ: وَضَعَ عَلَيْهِ الرِّجَامَ، جمع رَجَم ... المزيد
رَجَمَ
[ر ج م]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). رَجَمْتُ، أَرْجُمُ، اُرْجُمْ، مص. رَجْمٌ رَجَمَهُ بِالحِجَارَةِ: رَمَاهُ بِهَا رَجَمَ بِالغَيْبِ: رَجَّمَ بِهِ، تَكَلَّمَ بِالظَّنِّ وَالحَدْسِ رَجَمَتْهُ بِشَتَائِمَ مُؤْذِيَةٍ: شَتَمَتْهُ ... المزيد
رُجُمٌ
[ر ج م] رُجُمُ السَّمَاءِ: مَا يَظْهَرُ فِي السَّمَاءِ كَأنَّهَا نُجُومٌ تَتَسَاقَطُ رُجُمُ القَبْرِ: حِجَارَةٌ تُنْصَبُ عَلَى القَبْرِ.
رَجَمٌ
ج: رِجَامٌ، أَرْجَامٌ. [ر ج م]. رَجَمُ القَبْرِ: حِجَارَةٌ تُوضَعُ علَى القَبْرِ. "رَجَمُ البِئْرِ" "رَجَمُ التَّنُّورِ".
رَجْمٌ
[ر ج م]. (مص.رَجَمَ) رَمَوْهُ بِالرَّجْمِ: رَمَوْهُ بِالحِجَارَةِ رَجْماً بِالغَيْبِ: ظَنّاً، حَدْساً.
رَاجَمَ
[ر ج م]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). رَاجَمْتُ، أُرَاجِمُ، رَاجِمْ، مص. مُرَاجَمَةٌ رَاجَمَ جَارَهُ: رَمَى كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ بِالحِجَارَةِ رَاجَمَ عَنْ قَوْمِهِ: دَافَعَ عَنَهُمْ، نَاضَلَ رَاجَمَهُ في الكَلامِ: غَالَبَهُ، بَارَاهُ ... المزيد
رِجَامٌ
[ر ج م] : مِرْجَاسٌ : مَا يُبْنَى عَلَى البِئْرِ فَتُجْعَلُ عَلَيِْهِ الخَشَبَةُ للِدَّلْوِ الرِّجَامانِ: خشَبَتانِ تُنْصَبَانِ علَى البِئْرِ فَتُجْعَلُ فِيهِما البَكَرَةُ.
رُجْمَةٌ
[ر ج م]. وَضَعَتْ رُجْمَةً عَلَى قَبْرِ زَوْجِهَا: نَصَبَتْ عَلَيْهِ عَلاَمَةً أَوْ حِجَارَةً.
رَجِيمٌ
[ر ج م]. (صِيغَةُ فَعِيل). إنَّهُ لَوَلَدٌ رَجِيمٌ: لَعِينٌ، مَلْعُونٌ. "أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ".
مُرَجَّمٌ
[ر ج م]. (مفع. مِنْ رَجَّمَ). حَدِيثٌ مُرَجَّمٌ: لاَ يُعْرَفُ كُنْهُهُ وَلاَ حَقِيقَتُهُ.
الرائد 5
رجم
1-ه: رماه بالحجارة. 2-ه: قتله بالحجارة. 3-ه: شتمه. 4-ه: لعنه. 5-ه: طرده. 6-ه: هجره. 7-القبر: وضع عليه «الرجام»، وهي حجارة. الرجام. 8-تكلم بالظن والغيب.
رجم
1-تكلم بالظن والغيب. 2-بالغيب: تكلم بما لا يعلم. 3-القبر: وضع عليه «الرجام»، وهي حجارة.ط
رجم
ج رجام وأرجام. 1-حجارة توضع على القبر. 2-قبر. 3-بئر. 4-تنور.
رجم
ج رجوم. 1-مص. رجم. 2-ما يرجم به من حجارة أو نحوها. 3-تكلم بالظن والغيب. 4-نديم. 5-صديق. 6-واحد الرجم. 7-في الشرع: قتل الزاني أو الزانية رميا بالحجارة.
رجم
1-شهب تظهر في السماء وكأنها نجوم تتساقط. 2-حجارة تنصب على القبر.
المعجم الوسيط 1
رجم
تكلم بِالظَّنِّ وَيُقَال رجم بِالْغَيْبِ تكلم بِمَا لَا يعلم والقبر وضع عَلَيْهِ الرجام
مختار الصحاح 1
رجم
(الرَّجْمُ) القتل وأصله الرمي بالحجارة وبابه نصر فهو (رَجيمٌ) و(مَرْجُومٌ). و(الرُّجْمَةُ) كالعجمة واحدة (الرُّجَم) و(الرِّجَامِ) وهي حجارة ضخام دون الرضام وربما جمعت على القبر ليسنم. وقال عبد الله بن مغفل في وصيته: لا (تُرَجِّمُوا) قبري أي لا تجعلوا عليه الرجم أراد بذلك تسوية قبره بالأرض وألا يكون مسنما مرتفعا، كما قال الضحاك في وصيته: ارسموا قبري رسما. والمحدثون يقولون: لا (ترْجُمُوا) قبري بالتخفيف والصحيح أنه مشدد. و(الرَّجْمُ) أن يتكلم الرجل بالظن قال الله تعالى: {رجما بالغيب}، ومنه الحديث: (المُرَجَّمُ). ... المزيد
لسان العرب 1
رجم
الرَّجْمُ القتل وقد ورد في القرآن الرَّجْمُ القتل في غير موضع من كتاب الله عز وجل وإِنما قيل للقتل رَجْمٌ لأَنهم كانوا إِذا قتلوا رجلاً رَمَوْهُ بالحجارة حتى يقتلوه ثم قيل لكل قتل رَجْمٌ ومنه رجم الثيِّبَيْنِ إِذا زَنَيا وأَصله الرمي بالحجارة ابن سيده الرَّجْمُ الرمي بالحجارة رَجَمَهُ يَرْجُمُهُ رَجْماً فهو مَرْجُوم ورَجِيمٌ والرَّجْمُ اللعن ومنه الشيطان الرَّجِيمُ أَي المَرْجُومُ بالكَواكب صُرِفَ إِلى فَعِيلٍ من مَفْعُولٍ وقيل رَجِيم ملعون مَرْجوم باللعنة مُبْعَدٌ مطرود وهو قول أَهل التفسير قال ويكون الرَّجيمُ بمعنى المَشْتُوم المَنسْوب من قوله تعالى لئِنْ لم تَنْتَهِ لأَرْجُمَنَّك ... المزيد