-
Neden bana acı çektiriyor?
*أستغفر الله العظيم* تجعلني أعاني كل هذا؟
-
Başkan, seçimi kazandıktan hemen sonra... ...ilk turunu.... ...Gürcistan'ı vuran felaketle ilgili... ...konuşmasıyla gerçekleştirdi.
.. بعد فوز الإنتخابات أعلن الرئيس المنتخب في أول .. جولة رئاسية له .. وصول إعانات وإغاثات
-
Birkaç gündür uyuyamadığımı söyledim.
لقد قلت له أنني أعاني من أرق ويوجد مشكلة مع زوجتي
-
Bu arabalarla başımın dertte olduğunu söylemiştim. Bundan nefret ediyorum.
لقد قلت له أنه يكفينى ما أعانيه مع قيادة الدراجة
-
Patolojik bir yalancı olduğumu... ...ve çocuklara tecavüz ettiğim iddiaları yüzünden çok stres yaşadığımı söyle.
قولي له أنني أعاني من مرض الكذب وأنني كنت تحت ضغط شديد بسبب الطفل الذي وجه اتهامات لي
-
Size gökten su indirdi de onunla sizin bir ağacını dahi bitiremeyeceğiniz gönül açan bahçeler bitirdik . Allah ile beraber başka bir tanrı mı var ?
« أمَّن خلق السماوات والأرض وأنزل لكم من السماء ماءً فأنبتنا » فيه التفتات من الغيبة إلى التكلم « به حدائق » جمع حديقة وهو البستان المحوط « ذات بهجةِ » حُسن « ما كان لكم أن تنبتوا شجرها » لعدم قدرتكم عليه « أإلهٌ » بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما على الوجهين في مواضعه السبعة « مع الله » أعانه على ذلك أي ليس معه إله « بل هم قوم يعدلون » يشركون بالله غيره .
-
( Onlar mı ) Yoksa , gökleri ve yeri yaratan ve size gökten su indiren mi ? Ki onunla ( o suyla ) gönül alıcı bahçeler bitirdik , sizin içinse bir ağacını bitirmek ( bile ) mümkün değildir .
« أمَّن خلق السماوات والأرض وأنزل لكم من السماء ماءً فأنبتنا » فيه التفتات من الغيبة إلى التكلم « به حدائق » جمع حديقة وهو البستان المحوط « ذات بهجةِ » حُسن « ما كان لكم أن تنبتوا شجرها » لعدم قدرتكم عليه « أإلهٌ » بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما على الوجهين في مواضعه السبعة « مع الله » أعانه على ذلك أي ليس معه إله « بل هم قوم يعدلون » يشركون بالله غيره .
-
Yoksa gökleri ve yeri yaratan , gökten size su indirip onunla , bir ağacını bile bitirmeye gücünüzün yetmediği , güzel güzel bahçeler meydana getiren mi ? Allah ' ın yanında başka bir tanrı mı ?
« أمَّن خلق السماوات والأرض وأنزل لكم من السماء ماءً فأنبتنا » فيه التفتات من الغيبة إلى التكلم « به حدائق » جمع حديقة وهو البستان المحوط « ذات بهجةِ » حُسن « ما كان لكم أن تنبتوا شجرها » لعدم قدرتكم عليه « أإلهٌ » بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما على الوجهين في مواضعه السبعة « مع الله » أعانه على ذلك أي ليس معه إله « بل هم قوم يعدلون » يشركون بالله غيره .
-
Gökleri ve yeryüzünü yaratan ve size gökten yağmur yağdıran mı hayırlı ? Biz , o yağmurla , ağacını bile bitiremiyeceğiniz nice güzelim bahçelerdeki nebatları bitirmedeyiz ; Allah ' la beraber bir başka mabut var mı ?
« أمَّن خلق السماوات والأرض وأنزل لكم من السماء ماءً فأنبتنا » فيه التفتات من الغيبة إلى التكلم « به حدائق » جمع حديقة وهو البستان المحوط « ذات بهجةِ » حُسن « ما كان لكم أن تنبتوا شجرها » لعدم قدرتكم عليه « أإلهٌ » بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما على الوجهين في مواضعه السبعة « مع الله » أعانه على ذلك أي ليس معه إله « بل هم قوم يعدلون » يشركون بالله غيره .
-
Yoksa gökleri ve yeri yaratan , gökten size bir su indiren mi hayırlı ? Biz o suyla sizin için gözler-gönüller açan bahçeler bitirdik .
« أمَّن خلق السماوات والأرض وأنزل لكم من السماء ماءً فأنبتنا » فيه التفتات من الغيبة إلى التكلم « به حدائق » جمع حديقة وهو البستان المحوط « ذات بهجةِ » حُسن « ما كان لكم أن تنبتوا شجرها » لعدم قدرتكم عليه « أإلهٌ » بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما على الوجهين في مواضعه السبعة « مع الله » أعانه على ذلك أي ليس معه إله « بل هم قوم يعدلون » يشركون بالله غيره .