Aucune traduction exact pour "قضية مشتركة"

Traduire turc arabe قضية مشتركة

turc
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Bunun sebebi savaşa gidiyor olmamız.
    أنها قضية مشتركة.
  • İkimiz de aynı amacı güdüyoruz bittabi.
    "أؤكد لك بأننا في قضية مشتركة"
  • Yani resmi olarak kesinleşti. NCIS-FBI ortak dava.
    .قضية مشتركة لشعبة البحرية و المباحث الفيدرالية
  • - Bu sorunlar daha birçok... - Kestiğim için üzgünüm David.
    تلك القضية مشتركة مع الكثيرين - انا اسفة للمقاطعة يا ديفيد -
  • İçgüdüsel olarak, yine bir ortak amaç uğruna birleşip her yönden... ...akın akın Hayvan Çiftliği'ne gelmeye başladılar
    توحدوا مرة اخرى وبصورة غريزية في قضية مشتركة
  • Peki, o zaman niye Milano ile... ...ortak bir davaya giriyoruz?
    فلماذا نحن الآن نقوم بجعل القضية مشتركة مع ميلان ؟
  • Bu sizin için büyük bir şey neden bu değildi ? neden ortak güç oluşturuldu.
    لو كانت اكبر من فريقك لماذا لم تكن قضية مشتركة ؟
  • Hatta siz ve Bay Hawkins aynı dava da ifade vermediniz mi?
    في الواقع ألست والسيد " هوكينز " قدمتم شهادة في قضية مشتركة ؟
  • Evet bu inanılmaz genç bay ve bayanlar, soğuk havada yılmadan, ...ortak bir amaç için gözlerindeki cesaretle, ...sisteme meydan okuyorlar.
    نعم، هؤلاء الشبان والشابات المذهلون يتحدون .(درجة حرارة تبلغ (36 وفي عيونهم قضية مشتركة
  • Bu günden itibaren tüm Britanyalılar tek bir ortak amaç için birleşecek!
    بأنه من هذا اليوم كل البريطانيين سيتوحدون من اجل قضية واحدة مشتركة