Traduire turc arabe دخول الحرب

turc

arabe

Savaşa gitmek istemiştin.

.أردت دخول الحرب
Bazi Arap devletleri de kendilerini zorlayarak savasa katildilar.

بعض الدول كانت مُجبّرة على دخول الحرب
- Sen savaşa giderken benim yaşımdaydın. - Web de aynı yaştaydı.

- أَنا قديم مِثْلك، دُخُول حرب. وويب أيضاً. لا.
Amerika'yı savaşın kenarına çekmek ise tam bir diplomatik felaketti.

وكانت الحملة كارثة سياسة .دفعت أمريكا لحافة دخول الحرب
Sanırım meyve suyu işi hippi büyükbabalarımızın... ...savaşa gitmeyi reddedip uğrunda ölmelerinden daha önemli bir iş.

أسلافنا "الهيبيز" الذين .رفضوا دخول الحرب وماتوا من أجل ذلك
Bana savaş açmak mı istiyorsun?

تريد دخول فى حرب معي؟
Bu kelimeler savaş demektir.

.هذه كلمات الدخول في حرب
-Savaş açacak kadar mı?

عنيد بما يكفي للدخول في حرب ؟
Sovyetler savaşa girme riskini asla göze alamazlar.

صفر. السوفيات لن يخاطروا بالدخول في حرب
Sovyetler savaşa girme riskini asla göze alamazlar.

..لن يخاطر السوفييت بالدخول في حرب