Traduire turc arabe تَزْيِيت

turc

arabe

Günaydın Soylu Kadın.

مادة التزييت
Sadece temizlemek ve yağlamak için çıkarıyorsun.

أخرجها لتنظيفها وتزييتها
Bu kapılar iyi yağlanmış.

هذه المفصلات تم تزييتها جيداً
Tokatlamaya, yağlamaya muhtemelen başka uygulamalara da.

الضرب, للتزييت, ولبضع تطبيقات اخرى
Aşağıda yağ kabı bile bulabiliriz.

وربما قد نعثر على علبة تزييت هناك
Kaldırmadan önce temizleyip yağlamıştım.

لقد قمت بـتنظيفه وتزييته قبل أن أُخَزِّنه
Çünkü sikilmeden önce yağlanmak hoşuma gidiyor.

!أحب أن يتم تزييتي قبل إتياني
Yağlama bölümünün ve berbat kokan ziyaretçi defterinin yanında.

بجانب محطة التزييت والرائحة الفضيعة لسجل الزوار
Her tarafı temizlendi... ...yağlandı.

كل جزء منها قد نُظِّفَ تماماً و تم تزييتُه
Izdırap Armudu, ortaçağa özgü bir işkence aleti.

وجدنا "مادة التزييت" إنها كافيه لجعل الحيّ بأكمله يبتسم