Traduire turc arabe ترتيب المقاعد

turc

arabe

- Şef oturma düzenini değiştirdi.

المضيفون أعادوا ترتيب المقاعد
Birlik aracılığıyla güç.

هل تعرفون لماذا اعيد ترتيب المقاعد؟
Çünkü oturma düzenlemelerini ben yapmadım, benimle ilgisi yoktu efendim.

لأن ليس لي دخل في ترتيبات المقاعد
Mesela uygun masa düzenini sağlar.

فأنه يحافظ علي ترتيب المقاعد الصحيح
Akşam yemeği partisinde kimin nerede oturacağına dair tavsiye veriyormuş.

كان يعطي نصيحةً حول ترتيب المقاعد في حفلة غداء
-Evet, oturma planını unuttun. Teşekkürler, anne.

ـ أوه ، نعم ، لقد نسيت ترتيبات المقاعد ـ شكرا لك يا أمي
- Eee... Ah, evet, şey, oturma düzenini unuttun.

ـ أوه ، نعم ، لقد نسيت ترتيبات المقاعد ـ شكرا لك يا أمي