Traduire turc arabe الكرز الاسود

turc

arabe

Daha dün kara kiraz sodası denedim.

لقد شربت البارحة زجاجة سودا الكرز الأسود
"Kuşkirazı ağacının altında." Nerede olduğunu biliyor musun?

تحت شجرة الكرز الأسود البري أتدري أين هذا المكان؟
Belki biraz daha az tatlı vanilya ve daha çok yaban kirazı.

ربما مع قليل من الفانيلا الحلوة .ومزيد من الكرز الأسود البرّي
Hadi ama. Gerçekten mi? The Mentalist 5x09, Siyah Kirazlar

((الـوسـيط الـروحـي - The Mentalist)) ((المـوسـم الـخـامـس - الحـلـقة الـتـاسـعـة)) ((بـعــنــوان: الـكـرز الأســود)) ((تــرجــمـة: عـــمـــاد عــبــدالله))
Azimoff'u arabada bunu söylerken duydum... ...ve arkasından "Kuşkirazı ağacının altında" gibi bir şey söyledi.

هذا ما سمعته من كلام (آزيموف) في السيارة "ثم قال شيئًا قد يكون:"عند شجرة الكرز الأسود البري
Karamelize edilmiş hafif bir puding, turuncu bir şerbet ve... ...lacivert bir sosla kaplı böğürtlen ve kuşüzümleri.

الحلوى مع قطع الكراميله والقرفة والبرتقال الازرق الداكن,والمكسر ومع شراب الكرز,والعنب الاسود الذي لابذر له