les exemples

• Tumturaklıydı. Pekala
  أتريد جواباً صريحاً لسؤالك؟ - كان سؤالاً بلاغيّاً -
• Tumturaklı biridir.
  هو بلاغيُ.
• Evet, tumturaklı olanları cevaplamam.
  الان هذا ... نعم اننى لا اجيب على الاسئلة البلاغية
• "Ne tumturaklı, ne kadar farklı
  هنا كل من يجب أن يكون هنا "
• Hayır, tumturaklı olsun diye demedim.
  لا لم أكن اتكلم بلاغيا
• Bu tumturaklı lafların bir sonu olacak mı?
  هل سيكون هناك نهاية - لسلسلة الخطب هذه؟
• Bunun tumturaklı bir soru olduğunun farkında mısın?
  أتدرك أن ذلك كان سؤال بلاغي؟
• Joon'u bilirsin, kelimelerle arası çok tumturaklıdır.
  حسناً تعرفين جوون كم هي متأنقة بكلماتها
• Tumturaklı bir soruydu. Müteahhit şüpheli değil.
  سـؤال مجازي ؟
• Sen de tumturaklı olduğumu, sakin olmamı söyleyeceksin.
  و إنك ستقول إني إمراة هووسة يجب أن تحرق