les exemples

• Menteşe var.
  إنها مفصلة
• - Bana bir menteşe yap!
  اصنع لي مفصَّله حاضر سيدي
• - Ne yapıyorsun? - Menteşe, efendim.
  ماذا تصنع...؟ مفصلات , يا سيدي
• Bir tür menteşe oldu!
  إنه يعمل كمفصل
• York'lu Robert menteşe işinden anlamaz.
  . حسناً ، (روبرت يورك) لم يستطيع فعل شئ لإنقاذ حياته
• - Bana bir menteşe yap. - Peki, efendim.
  اصنع لي مفصَّله حاضر سيدي
• Ama burada çok az menteşe var.
  حتى الان لم تصنع إلا هذا مسمار صغير من المفصله
• - Bana bir menteşe yap! - Emredersiniz, Efendim!
  اصنع لي مفصَّله حاضر سيدي
• Ancak ben burada çok az hazır menteşe görüyorum.
  حتى الان لم تصنع إلا هذا مسمار صغير من المفصله
• Yarım en, menteşe kapaklı tabutu seçtiğinize çok sevindim.
  أَنا سعيدُ جداً انك إخترتَ نِصْف أريكتِنا، اللجنة المُتَمْحَورة، سلامبر علي الصندوقِ