Traduire espagnol arabe يَرْتَعِد

espagnol

arabe

Conseguía que Bunchy se meara de la risa.

كان (بانشي) يرتعد منها
Esto parece serio, Phil está bastante agitado.

،يبدو هذا جادً .فيل) يَرتعد)
Uno tiembla de pensarlo.

.الفرد يرتعد خوفاً من هذا
Uno se estremece con pensarlo.

.الفرد يرتعد خوفاً من هذا
¿Sí? Es condenadamente hábil. Casi se mean encima cuando él-

إنّه خبيرٌ جداً . . . يرتعدون منه لو
El dragón se hechó atrás y comenzó a temblar.

. تراجع التنين إلى الوراء وبدأ يرتعد خوفاً -
"Dejad al hombre temblar en la mano de la mujer por..."

"...دع الرجل يرتعد بين يدي المرأة حتى"
Y nuestras manos forman los destinos, cuando las de los hombres tiemblan.

وأيادينا تقرر مصير هؤلاء الرجال عندما يرتعدون
Y nuestras manos moldean el destino, cuando las de los hombres tiemblan.

وأيادينا تقرر مصير هؤلاء الرجال عندما يرتعدون
- Genial. - Él está feliz.

.عظيم - .إنّه يرتعد سعادة من أجلكِ -