El Sr. Bayati (Iraq), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد البياتي (العراق).
El Sr. Al Bayati (Iraq) vuelve a ocupar la Presidencia.
استأنف الرئاسة السيد علي البياتي (العراق).
"Plato" es "plat", "tenedor" es "tenedó",
بياتو) تصبح (بياته) = صحن) فوركيتّا) تصبح (فوركيته) = شوكة)
Quiero asegurarles que por mi parte no escatimaré esfuerzo alguno y procuraré sacar a la Conferencia de su letargo y la prolongada hibernación en que ha permanecido durante los dos últimos años.
وأود أن أؤكد لكم أنني لن أدخر من جهتي أي جهد في سبيل إيقاظ المؤتمر من سباته وبياته المطول الذي يغط فيه خلال السنتين الأخيرتين.