Traduire espagnol arabe انْصِبابٌ

espagnol

arabe

Es una efusión pleural.

انه انصباب جنبي
¿Es eso una efusión alrededor de su corazón?

أهذا إنصباب حول قلبه؟
Tiene un derrame pericárdico.

لديها انصباب تاموريّ
Efusiones pleurales. No es porfiria.

إنصبابات جنبية ليست بورفيريا
Hasta las efusiones pleurales.

حتى حصول الانصبابات الجنبية
También hay derrames pericárdicos.

هناك انصباب تامر أيضاً
¡Lo tengo! Maldición.

.اللعنة، انصباب تاموري
Sólo saca el drenaje... Cuando estés lista.

تفرغي الانصباب للمريض... حين تنتهين؟
Los cirujanos fueron capaces de drenar el líquido pleural.

لقد استطاع الجرّاحون تفجير الانصباب الجنبي
Ataques, sudor, presión arterial, y un punto de efusión a algo viral.

النوبات والتعرّق وضغط الدّم المرتفع والانصباب تشير إلى مرض فيروسيّ