Traduire espagnol arabe إفكة

espagnol

arabe

Muy bien, te desataré.

حسنا سوف أفك قيدك
Déjame quitarnos de aquí.

دعيني أفك الخيط
Me estoy desabotonando los pantalones.

أفك زرار بنطالي
Permíteme desabrochar estos.

دعني افك هذا
- ¿Qué estás haciendo? - Desabrochándolo. - ¿Por qué?

ماذا تفعلين؟ - أفك الحزام -
- ¿Qué haces? - Quitarme el cinturón. - ¿Por qué?

ماذا تفعلين؟ - أفك الحزام -
- Voy por la cuerda. Vamos.

. سوف أفك الوِطاد
Como desamarrar un nudo corredizo.

كيف أفك وثاقي؟
Tuve que desatarlo.

كان يجب أن أفك وثاقه
"No dependas de los aparatos".

يمكنني ان افك الرمز بسماعتي