Traduire espagnol arabe inert

espagnol

arabe

Es todo artillería inerte.

.كلّها ذخائر خاملة
Está ahí, inerte.

أن هذا واضح جدا
¿Vale? Ahora mismo, está inerte.

.حسناً؟ الآن، الجهاز خامل ...لكن بإدارتك للمُفتاح
¡Y lo dejará inerte a él!

نعم, وهذا سيُخمده هوه أيضاً
Eso es una cadena de carbono. Es inerte.

،إنّه عنصر كربوني .غير فعّال
Un cuerpo inerte, tirado sobre la calle. - Está bien.

أنا أنام علي فراش من الحجم الكبير لوحدي
Está ahí, inerte. Se niega a tener vida.

لقد بقي مكانه رافضاً .الخروج للعالم
Un ser vivo creciendo de la piedra inerte.

,أشياء حية .تنبت من حجر ميت
Acabado el conteo, la reacción dejará el volcán inerte.

عندما يكتمل العد التنازلي سيتم إخماد البُركان
Según parece se trata de las armas conocidas como Explosivos de Metal Denso Inerte (Dense Inert Metal Explosive - DIME).

ويعتقد أن هذا السلاح هو قذيفة في شكل متفجرة من معدن خامل كثيف تسمى "دايم" (DIME).