les exemples

• Hitler declara:
  (يصرحُ (هتلر "أعدائُنا عبارة عن ديدانٌ صغيرة"
• ¿Qué declaras?
  ماذا تقولين؟
• ¿Se declaró?
  حقاً ؟
• Ya declaré.
  لقد أدليت بأقوالي
• Te declaro
  أنا أعلنك
• ¿Cómo se declara el acusado? ¿Se declara?
  ما هو تبرير المتهم؟ - تبرير؟ -
• El Presidente declaró seguidamente:
  ومضى الرئيس بعد ذلك إلى القول:
• Con sabiduría asiática, declaró:
  لقد قال بحكمة آسيوية:
• Usted lo declaró muerto.
  !أنت من أعلن وفاته
• Declaro nulo el juicio.
  أعلن إسقاط الدعوى