CLS550 de tono suave. Tengo compañeros mirando los registros de Clara
لقد أرسلتُ بعض الضبّاط لتمشيط سجلاّت (تدقيق الحسابات الخاصّة بـ(كلارا
De acuerdo. Acabamos de revisar el expediente de Matheson.
(أجرينا التدقيق على سجلات (ماسون
Cada vez que el Banco de Tanzanía recibe una lista con nombres de personas o entidades que tienen relación con el terrorismo, emite una circular con esos nombres en la que se da instrucción a los bancos e instituciones financieras para que examinen sus registros a fin de determinar si tienen cuentas o bienes pertenecientes a esas personas o entidades.
وكلما تلقى مصرف تنـزانيا قائمة تضم أسماء أفراد و/أو كيانات لها صلة بالإرهاب، يُصدر تعميمـا يضم هذه الأسماء، ويطلـب من المصارف والمؤسسات المالية تدقيقسجلاتها لتحديد ما إذا كانت لديها حسابات أو أصول تخص هؤلاء الأشخاص.