Aucune traduction exact pour "حري بالذكر"

Traduire espagnol arabe حري بالذكر

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • ¿Mencionó a Jihad Al Hurriya?
    هل ذكر جهاد الحرية؟
  • Al señalar la importancia de unas elecciones libres y justas, declaró que las sanciones no sólo podían blandirse como amenaza, sino también imponerse efectivamente, y subrayó la importancia de acatar las decisiones del Consejo de Seguridad.
    وفي معرض إشارته إلى أهمية إجراء انتخابات حرة ونزيهة، ذكر أنه يتعين تطبيق الجزاءات لا التهديد بها فقط، وأكد على أهمية تنفيذ قرارات مجلس الأمن.
  • Según la actual formulación de las garantías negativas de seguridad, las cuatro potencias nucleares mencionadas más arriba serían libres de utilizar armas nucleares contra cualquier Estado no poseedor de armas nucleares en el caso de que ellas o sus aliados, sufrieran un ataque perpetrado o sostenido en asociación con un Estado poseedor de armas nucleares.
    وحسب الصيغة الحالية لضمانة الأمن السلبية، تكون الدول الأربع الحائزة للأسلحة النووية الوارد ذكرها أعلاه حرة في استخدام الأسلحة النووية ضد أي دولة غير حائزة لهذه الأسلحة في حالة هجوم عليها أو على حلفائها يتم أو يدعم بالاشتراك مع دولة حائزة لأسلحة نووية.