- Dispositivos de Cerradura de seguridad con llave en la puerta de acceso
- إغلاق بابالدخول بتأمين ذلك بالقفل والمفتاح
Y su parte de la ciudad termina en mi puerta.
وجانبك من المدينة يقف عن بابدخولي
¿ustedes nunca golpean la puerta antes de entrar?
ألا تطرقان الباب قبل الدخول؟
¿No golpean antes de entrar?
ألا تطرقان الباب قبل الدخول؟
Está abierto. Adelante.
.الباب مفتوح، تفضلا بالدخول
Está abierto.
.الباب مفتوح، تفضلا بالدخول
¿Sabéis?, la mayoría de los civiles llama antes de entrar.
أغلب المتحضرين يطرقون الباب قبل الدخول
Los puestos de control cuentan con puertas de ingreso y egreso equipadas con cerraduras de seguridad y un sistema de alarma para prevenir cualquier intento de ingreso no autorizado.
ويكون لنقطة التفتيش بابانللدخول والخروج مجهزان بأقفال ونظام للإنذار لمنع أي محاولة اقتحام نقطة التفتيش.
Te dije que golpearas la puerta antes de entrar.
أخبرتك بأن تطرقي بابي قبل الدخول الى غرفتي أخبرتك بأن تطرقي بابي قبل الدخول الى غرفتي
Y si el asesinó irrumpió por la puerta, ¿por qué la victima está aquí como dando la espalda?
،إذا كسر القاتل بابالدخول فلمَ الضحيّة هنا وقد قلبت وضعيّته؟