Traduire espagnol arabe بإسراف

espagnol

arabe

¿Les dijo que bebía mucho?

هل ذكرت لكم أنّها كانت تشرب بإسراف
Mis amigos que trabajaban aquí dicen que derrochas dinero en el servicio a la habitación.

أنك تنفقين بإسراف على خدمة الغرف
Bill Sussman aguanta bien la bebida.

بيل سوسمان يمكنه إيقاف الشرب بإسراف
Hasta que esta injusticia se corrija... ...tiraré a la basura 13.000 al día.

حتى يتم تصحيح هذا الظلم سأقوم بإسراف 13 ألف دولارٍ يومياً
Normalmente lo que harían es robarle su dinero e ir de compras. Este está robando la vida entera.

.عادةً المُحتال يسرق أموالك ويذهب للتسوّقِ بإسرافٍ .هذه سرقةُ حياةٍ بأكملها
Por lo tanto no estamos hablando de una juerga de compras en Best Buy.

سنة؟ إذنْ فنحن لا نتحدّث ."عن تسوّقٍ بإسرافٍ في متجر "بِست باي
O... simplemente bebió demasiado anoche. Lo siento. Un exceso pedagógico de sicología.

،أو لعلّه ثمل بإسراف هذه الليلة .معذرةً، فأنا مولعة بالتحليل النفسيّ
O simplemente bebió demasiado esta noche. Lo lamento. Demasiado entusiasmo con la psicología.

،أو لعلّه ثمل بإسراف هذه الليلة .معذرةً، فأنا مولعة بالتحليل النفسيّ