Traduire italien arabe مُرتَخِي

italien

arabe

La mia armatura s'è allentata.

درعى مرتخ ٍ
- Vedo. - Rimane tutto il giorno li sdraiato.

انه مرتخ طيله اليوم
E' fissata un po' male.

.إنها مرتخية بعض الشيء
Mi rilassa prima della registrazione.

تجعلني مرتخي قبل التسجيل
Atleti con le tettine da uomo.

الرياضيين أصحاب .الصدور المرتخيّة
Fai presto, ragazza. La sua tela si stà sbrogliando.

أسرعي يا فتاة، شبكتها مرتخية
Sbrigati. Sta tessendo la sua rete.

أسرعـي أيتهـا الفتـاة شبكتهـا مرتخيـة
Non dimenticare il naso rosso e le scarpe flosce.

لاتنسي الأنف الأحمر والأحذية المرتخية
Oh, guarda, sono un po' a secco.

.أوه، انظري، أنا مرتخ قليلا
Ho mangiato abbastanza cibi grassi per una vita.

واجهت الدهون المرتخية مرة في حياتي