Traduire italien arabe المسأليّة

italien

arabe

E' una questione... di decoro.

مسألة مسألة
E' una cosa matematica.

المسألة مسألة حسابية بسيطة
Non si tratta di dispiacersi o no.

المسألة ليست مسألة ندم
Che problema hai? Che problema hai?

ما المسألة؟ ما المسألة؟
E' una questione di principio.

المسألة مسألة مبدأ
Non si tratta di amore, si tratta di affari.

المسأله ليست مسأله حب انما مسالة تجاره
No, e' che...

...المسألة فقط
Stagli addosso.

تابع المسألة
Materia organica.

المسألة العضوية.
Era ora! Sicuro che di stare bene?

مسألة وقت