Traduire italien arabe الترهبن

italien

arabe

- Non mi torturare!

لا تُرهبني دانيال
Pensate di farmi paura?

اتعتقدت نفسك ترهبني؟
- Ah, sì? Non mi incanti, Frank.

(انت لا ترهبني يا (فرانك
Era ovviamente in soggezione verso di me, se non affascinata.

إنها كانت ترهبني إن لم يكن حب
- Se vuoi minacciarmi e intimidirmi va bene,

تريد ان تهددني, ترهبني, هذا شيء.
Ora... detto questo... se mi attacchi di nuovo, potrei anche cambiare idea.

،بعد أن قلت هذا، لا ترهبني مجدّداً .أو أغيّر رأيي