Traduire italien arabe imprimé

italien

arabe

E quando imprimi il metallo, lo indebolisci.

،وعندما تختم معدنًا تُضعفُه
l'argento... si imprime dove la luce e' piu' luminosa.

..وبالتالى الفضة تلتصق بالأماكن التى يكون فيها الضوء أقوى..هل فهمتى؟
Il primo giorno il Veggente Rhee imprime una stella su ogni collare.

في اليوم الأول يختُم المراقب أطواقنا بنجمة
La magia imprime una runa... nel palmo della mano di chi lo apre. Dovete portare la runa... nella provincia di Pamorah.

الـ"رون" سيدلل على كف من سيقوم بفتحها ."عليكَ أن تذهب بـ"الرون" إلى مُقاطعة "بامورا
Da uomo che sta per essere padre, per la prima volta, questo pensiero mi si imprime dentro e mi ricorda le cose che voglio per la mia famiglia.

كما انني شخص على وشك ان يون ابا لاول مرة انه يخزن في ذكرتي الامور التي اريدها من عائلتي
Nel suo desiderio di trascendere il tempo e lo spazio, egli sceglie una gamma di colori così vivida, che si imprime nella memoria dello spettatore e ivi permane per sempre.

في بحثه عن الصعود يختار إطار رائع بحيث يخترق ذهن المشاهد