Traduire italien arabe نَقَلَ الْأَثَاثَ

italien

arabe

Traslocavo mobili.

كنت اعمل في نقل الأثاث
- Traslocavo mobilio.

كنت اعمل في نقل الأثاث
- Quando arrivano i traslocatori?

متى ستأتي شركة نقل الأثاث ؟
Qualsiasi cosa pur di smettere di spostare i suoi mobili.

أي شيء يوقفني عن نقل الأثاث
Ho pensato che l'avesse dimenticato chi si e' occupato del trasloco.

فقط فكرت أنها تم تركها من قبل عمال نقل الأثاث
Furgone da trasloco, eh? Hai lasciato una cauzione per questo?

شاحنة نقل أثاث، صحيح؟ ألا يجب أن تضع عربوناً عليها؟
I traslocatori arrivano fra poco per cominciare a fare gli scatoloni.

سيأتي ناقلي الاثاث للنقل اليوم
Ehi, forse arriverà una nuova vicina e Frankie e Frost ti aiuteranno a spostare il materasso in camera.

ربما تحصلين على جارة جديدة وهما يساعدانك على نقل الأثاث لغرفتك
Sposta la sedia là.

نقل أثاثي حيث لا أريده أن يذهب؟ - .إنّه أمر مُؤقت فحسب -
Allora l'ho coperto con il pollice e dopo... e... e cosi' sono riuscito a finire la...

"طريق لسيارات النقل" "متجر أثاث، تُنقل كل الكراسي"