Traduire italien arabe شخص حالة

italien

arabe

- Hai fatto la valutazione su Hatch? - Si'.

أنتِ من شخص حالة (هاتش)؟ - أجل -
La gente adesso non pensa che alla pelle.

كل شخص في حاله
- Una persona a testa in giu'. - Ah, sai una cosa? Non e' per niente divertente.

شخص حاله مُنقلب - أتعرفين ماذا... لا أرى المرح في هذا -
-La schizofrenia č degenerativa. Alcuni giorni puň essere asintomatica, ma nel tempo peggiora.

إنفصام الشخصية حالة متدهورة بعض الأيام قد تبدو معافاً
Ma e' stato il dottor Paris a diagnosticare l'aritmomania, giusto?

لكنه، الدكتور (باريس) من شخصّ حالة هوس الأرقام لديك؟
Ma era stato il dottor Paris a diagnosticarle l'aritmomania, giusto?

لكنه، الدكتور (باريس) من شخصّ حالة هوس الأرقام لديك؟
Siamo tutti in una situazione disperata.

كُلّ شخص في حالة مستميتة.
Sì, insomma, la cosa degli "scopamici" è per persone che reprimono qualcosa.

هي شخصان في حالة انكار
Beh, era il tizio che scopri' la malattia.

إنه الشخص الذي إكتشف الحالة
Beh, era l'uomo che ha scoperto la sua malattia.

إنه الشخص الذي إكتشف الحالة