Traduire italien arabe شاب الشعر

italien

arabe

Ha i capelli grigi ...

..لقد شاب شعر رأسه
Un tipo e' venuto prima a chiedere di te.

شاب لطيف , شعره بني
Ha detto che sapevi chi era.

شاب وسيم, شعره بني
Le avevano fatto gli elettroshock e aveva i capelli grigi.

...كانت قد عُولجت بالصدمات الكهربائية و.. شاب شعرُها
Il sospetto e' un maschio bianco.

المشتبه شاب أبيض شعره بني
E un ragazzo era molto dispiaciuto per questo albero.

لكن ذلك الشاب قد شعر بالحزن عليها
- Certo. Giovane, capelli a spazzola, indossava un'uniforme bianca.

شاب , قصة شعرة قصيرة , يردتي بدلة بيضاء
Oh, grazie, BeIIini. E' per queI giovanotto con i capeIIi rosso fuoco.

شكراً بيليني انه للشاب ذو الشعر الاحمر الجميل
E un ragazzo era molto dispiaciuto per questo albero.

لكن ذاك الرجل الشاب قد شعر بالحزن عليها
- Capelli scuri, bello?

شعره أسود, شاب ذو مظهر جيّد؟