Traduire italien arabe ذرائع

italien

arabe

Eh gia', e' quello che dicono tutti! Sai Brian?

هذه ذرائع الفاشلين
Un parassita... presuntuoso.

. آفةٌ ... يدفعها الذرائعْ
- Sei sempre stata un tipo pragmatico.

لقد كنتِ دائماً ذرائعية
Si'... ti ho fatta venire qui con l'inganno.

أحضرتك هنا تحت ذرائع واهية
Si'... vi ho attirata qui con l'inganno.

أحضرتك هنا تحت ذرائع واهية
Ho sentito ogni tipo di scusa di rottura, dal...

سمعت جميع أنواع ...الذرائع للإنفصال، من
Sapevo che era una cosa portoricana. E se io e Kim ci dovessimo lasciare? Ho gia' abbastanza problemi con le ragazze.

ربما بأنك محرجٌ مني وتقدم ذرائع لأصدقائك
Voi con i vostri drink verdi, le vostre feste e i vostri sotterfugi.

بمشروباتكم ذات اللون الاخضر وحفلاتكم واختلاق الذرائع
- Non e' vero. - Inventa scuse per vederti.

- ذلك ليس عدلاً - انها تختلق الذرائع لرؤيتك
Sii realista.

وإحسب كل شىء, انت تؤمن بفلسفة الذرائع أنت يجب أن تكون بسبب عملك