Traduire italien arabe الضابط المسئول

italien

arabe

Ora vi lascio al vostro responsabile.

سأتركم مع الضابط المسئول
XO, risponda. Sam?

الضابط المسئول , أجب
tenente... ...dov'è l'ufficiale di picchetto?

... أيها الملازم أين الضابط المسئول ؟ ...
- Operatore. - Pronto, operatore?

الضابط المسئول - مرحباً أيها الضابط -
L'XO e King sono bloccati in sala macchine.

الضابط المسئول و (كنغ) محاصرين
Apparentemente abbiamo qualche problema con le autorita'...

حكم عليكم بالموت لقتلكم ضابط مسئول
- E' I'addetto alla mia rieducazione?

هل أنت إذن الضابط المسئول؟ اكتبي
Io ritengo che... ...l'ufficiale al comando di questa operazione... ...o ha frainteso gli ordini ricevuti o li sta deliberatamente ignorando.

... فى رأيى ... الضابط المسئول عن هذة ... العملية
-Ah. dawero?

...في بلدي الضابط المسئول يعامل دائماً
Signore, sono Julia Osborne, capo della Polizia Militare, qui.

سيدي انا جوليا اوسبورن الضابطة المسئولة هنا