-
Che cosa sarebbe? Dopo la matura, 5 anni.
- ومايكون ذلك؟ - شهادة عليا تعطى بعد الماجستير
-
Dottor Nicholas Boone, dottorato in ematologia e biochimica.
.(الدكتور (نيكولاس بون .شهادة عليا في بحوث الدم والكيمياء الحيوية
-
Se devo avere un mentore, ne vorrei uno con almeno una laurea.
لو كان لدي مرشد أفضل أن يكون صاحب شهادة عليا
-
Dopo la laurea in storia, continuerò a studiare e prenderò un dottorato in slinguazzamento.
بعد ان احصل على شهادتي في التاريخ سوف اتابع واحصل على شهادة عليا في الهراء.
-
Ho conseguito una laurea specialistica in fisica tecnica, fisica quantistica, ingegneria elettronica e meccanica, chimica, cosi' come in matematica discreta ed applicata.
فلدى شهادات عليا في الفيزياء التطبيقية و فيزياء الكم والهندسة الميكانيكية و الكهربائية
-
Lavorero' e poi ho una borsa di studio.
سأبحث عن عمل ما لدي شهادة عليا تؤهلني للعمل في اي مكان
-
Ma così ho ottenuto la biblioteca e il diploma per molti ragazzi.
و لكنى بنيت المكتبه أيضا و ساعدت السجناء فى الحصول على شهادة المدرسه العليا
-
In carcere ho conseguito tre diplomi postlaurea... ... un master in giurisprudenza... ...e una specializzazione in psicologia della selezione delle giurie.
لقد حصلت على ثلاث شهادات دراسات عليا بينما كنت محتجزا إجازة في القانون وشهادة متقدمة في طريقة اختيار هيئة المحلفين
-
Stavo pensando che forse potrei prendere un titolo di studio, so che già hai aiutato qualcuno.
أعتقد انه يمكننى ان أحاول الحصول على شهادة معادلة الدراسه العليا سمعت انك ساعدت اثنين فى الحصول عليها
-
Se voi non lo aiutate , Allah lo ha già soccorso il giorno in cui i miscredenti l' avevano bandito , lui , il secondo di due , quando erano nella caverna e diceva al suo compagno : “ Non ti affliggere , Allah è con noi” . Poi , Allah fece scendere su di lui la Sua pace , lo sostenne con truppe che voi non vedeste , e rese infima la parola dei miscredenti , mentre la Parola di Allah è la più alta .
« إلاّ تنصروه » أي النبيَّ صلى الله عليه وسلم « فقد نصره الله إذ » حين « أخرجه الذين كفروا » من مكة أي الجؤوه إلى الخروج لما أرادوا قتله أو حبسه أو نفيه بدار الندوة « ثاني اثنين » حال أي أحد اثنين والآخر أبو بكر - المعنى نصره الله في مثل تلك الحالة فلا يخذله في غيرها - « إذ » بدل من إذ قبله « هما في الغار » نقب في جبل ثور « إذ » بدل ثان « يقول لصاحبه » أبي بكر وقد قال له لما رأى أقدام المشركين لو نظر أحدهم تحت قدميه لأبصرنا « لا تحزن إن الله معنا » بنصره « فأنزل الله سكينته » طمأنينته « عليه » قيل على النبي * وقيل على أبي بكر « وأيَّده » أي النبي صلى الله عليه وسلم « بجنود لم تروها » ملائكة في الغار ومواطن قتاله « وجعل كلمة الذين كفروا » أي دعوة الشرك « السفلى » المغلوبة « وكلمة الله » أي كلمة الشهادة « هي العليا » الظاهرة الغالبة « والله عزيز » في ملكه « حكيم » في صنعه .