les exemples

• La falcata è gigantesca!
  اثار الاقدام فى مساحة واسعة
• E' piu' la falcata dell'orgoglio.
  ."إنّها مثل "خطى نحو الفخر
• Era alto e camminava a lunghe falcate.
  كان طويلا وكانت خطاه كبيرة اثناء سيره
• Hanno davvero migliorato la mia falcata.
  حسّنوا وقعت قدمي حقّاً
• Questa e' un'unica falcata? Da qui... a li'?
  ،هذه خطوة واحدة مِن هنا، إلى هناك؟
• - E hai visto che ampia falcata? - Si, veramente ampia.
  خطوته كانت واسعة جداً - نعم, واسعة جداً -
• Mi sembrava di guadagnare terreno. Ha una falcata per niente ortodossa.
  .ظننت أنّ لدي الأفضلية .لديه طريقة غير تقليدية في الركض
• - la sua possente falcata è come una danza ritua/e intorno ad un centro -
  قوتة هناك وكانه يرقص فى المركز
• Le falcate di questo animale erano piu' lunghe di quanto l'occhio poteva vedere.
  *وَ خَطوةُ هذِه الدَّابّة* *(عندَ أقصَى طَرفَة عين (مد النظر*
• - Grandi falcate? Ci saranno stati due metri e mezzo fra ogni impronta.
  بالواقـع 8 أقدام بين البصمة والأخـرى