les exemples

• lussureggianti giardini,
  وحدائق غلبا
• lussureggianti giardini ,
  « وحدائق غلبا » بساتين كثيرة الأشجار .
• lussureggianti giardini ,
  فليتدبر الإنسان : كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته ؟ أنَّا صببنا الماء على الأرض صَبًّا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حبًا ، وعنبًا وعلفًا للدواب ، وزيتونًا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمارًا وكلأ تَنْعَمون بها أنتم وأنعامكم .
• e giardini lussureggianti.
  وجنات ألفافا
• e giardini lussureggianti .
  « وجنات » بساتين « ألفافا » ملتفة ، جمع لفيف كشريف وأشراف .
• e giardini lussureggianti .
  وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منصَبّا بكثرة ، لنخرج به حبًا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الدَّواب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها ؟
• Paesaggi di un'estate lussureggiante.
  مناظر خلابة للصيف
• Non era cosi' lussureggiante, nel mio sogno.
  هو لم يكن زايد في النمو في حلمي.
• - Chi? Abitanti di un lussureggiante pianeta chiamato Pandora.
  ـ معذرة؟ ـ قاطني كوكب شهواني
• Questa è una rara visione dell'Africa un lussureggiante mondo acquatico
  : هذا هو مشهد *أفريقيا* النادر .عالم من الماء المخضر