Traduire français arabe يَنْدَمِج

français

arabe

Il est bizzare en ce moment.

إنه يندمج بسرعة
Si le flics se pointent, on se fond dans la masse et on s’éclipse.

يندمج معهم و يقود مبتعدا
S’incorporer dans le corps d’Alaric a été trop facile pour Klaus.

آلاري-كلاوس كان يندمج معنا بكل سهولة
Les Gogo Brothers assurent.

.هؤلاء الأفارقة يندمجون فى الرقص جداً
C'est Ogilvey qui saisit la rondelle. Laflamme qui aimerait retrouver son rythme.

، مالساكا أوجلفي) ينتهز الفرصة) . لافلام) لم يندمج في المباراة بعد)
Il ne semble pas menaçant et se fond facilement dans la masse

يبدو انه لا يشمل تهديد و يندمج بسهولة
Quand Le Piranha rentre dans une session de codage, il peut devenir écervelé.

حين يندمج البريانا في جلسة التشفير يصبح مستهتر قليلاً
Il voulait se faire remarquer. C'est un inadapté.

أظنه يريد لفت الإنتباه, من الواضح انه لم يندمج
Ha-ha! Nano raccordement. Il fusionne avec le cartilage de votre main.

"مسجل من "جسيمات النانو يندمج مع غضروف يديك
Il sera un peu capricieux d'abord, mais il s'intègrera.

سوف يكون خائفاً في البداية .ولكن سوف يندمج بعد ذلك