Traduire français arabe لطخات

français

arabe

Je me suis coupé. Mets un coton, mets un coton !

...لطخه... لطخه
Nettoyé les taches

ونظفت اللطخات
Où est la tache ?

أين اللطخة؟
Tu as une tache, là.

. هناك لطخة
Des éclaboussures de sang.

لطخات الدماء
Des "éclaboussures". - Éclaboussures de sang. - Peu importe.

محلّل رشّات دم - بل "لطخات"، لطخات دم -
Ok, et en ce qui concerne le frottis ?

حسنا، ماذا عن اللطخة؟
C'est une tache d'encre:

هذه لطخة حبر
C'était rien qu'une tâche.

إنها مجرد لطخـة
T'as une tache, toi aussi.

لديك لطخة انت ايضاً