Traduire français arabe سلفوريل

extended Results

• varan (n.) , {Zool.}
  وَرَل {عالم الحيوان}
  plus ...

les exemples

• Les Etats-Unis avaient retiré leur demande de dérogation pour les fèves de cacao pour 2009, représentant une diminution de sa demande de dérogation pour utilisations critiques de 51 tonnes; la Communauté européenne avait cessé d'utiliser le bromure de méthyle pour la fumigation après récolte et le Canada avait entrepris des recherches sur la fumigation des minoteries à l'aide de fluorure de sulfuryle et de traitements thermiques; Israël continuait de réduire son utilisation de bromure de méthyle pour la fumigation des dattes à forte teneur en humidité et dans les minoteries; la Pologne avait quasiment éliminé le traitement des marchandises entreposées dans les installations portuaires au moyen de bromure de méthyle; et le Japon avait trouvé un traitement de remplacement pour les marrons frais, qui allait être homologué.
  لقد سحبت الولايات المتحدة تعيينها لحبوب الكاكاو لعام 2009، وهو ما يمثل انخفاضا مقداره 51 طناً في تعييناتها للاستخدامات الحرجة؛ وأوقفت الجماعة الأوروبية استخدام بروميد الميثيل في التبخير السابق على الحصاد، وتضطلع كندا ببحث في تبخير الطواحين باستخدام فلوريد السلفوريل والحرارة؛ وتواصل إسرائيل تقليل استخدامها لبروميد الميثيل في تبخير البلح المرتفع الرطوبة وفي طواحين الدقيق؛ واستكملت بولندا تقريباً تخلصها التدريجي بشأن معالجة السلع الأساسية في الموانئ؛ وحددت اليابان معالجة بديلة في برنامجها البحثي بشأن الكستناء الطازجة ينتظر الموافقة التنظيمية.