-
Plan of Implementation and other internationally agreed goals and objectives.
وسيتم النهوض بانخراط جميع أصحاب المصلحة، بما في ذلك المجتمع المدني والقطاع الخاص.
-
National implementation plans to be transmitted to the Conference of the Parties pursuant to Article 7 of the Convention.
(2) تحال خطط التنفيذ الوطنية الى مؤتمر الأطراف عملا بالمادة 7 من الاتفاقية.
-
The links between water and poverty are enshrined in the Millennium Declaration and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development: the world's poor suffer most from unsustainable water management.
ويرد ذكر الروابط بين المياه والفقر في إعلان الألفية وخطة تنفيذ القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة: يعاني فقراء العالم كثيراً من الإدارة غير المستدامة للمياه.
-
The years 2016-2017 will be devoted to an overall appraisal of the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation.
وسيتم تكريس السنتين 2016-2017 لتقييم شامل لتنفيذ جدول أعمال القرن 21، وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وخطة تنفيذ جوهانسبرغ.
-
Mise en œuvre du Plan stratégique de Implementation of the Bali pour l'appui technologique et le renforcement des capacitésStrategic Plan for Technology Support and Capacity-building
ألف - نظرة عامة عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن بناء القدرات والدعم التكنولوجي في الفترة 2006 - 2007 10
-
Implementation Plan for the Global Observing System for Climate in Support of the UNFCCC (OMM, 2004), consultable à l'adresse: http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/Publications/gcos-92_GIP.pdf.
خطـة تنفيـذ النظـام العالمي لمراقبـة المنـاخ دعمـاً لاتفاقيـة الأمـم المتحـدة الإطاريـة بشـأن تغير المناخ (المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، 2004، يمكن الاطلاع عليها فـي الموقع http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/Publications/gcos-92_GIP.pdf><.
-
D'après le document intitulé Systematic Observation Requirements for Satellite-based Products for Climate: Supplemental Details to the Satellite-based Component of the Implementation Plan for the Global Observing System for Climate in Support of the UNFCCC, OMM, 2006.
مستقاة من الوثيقة المعنونة Systematic Observation Requirements for Satellite-based Products for Climate: Supplemental Details of the Satellite-based Component of the Implementation Plan for the Global Observing System for Climate in Support of the UNFCCC, WMO, 2006.
-
D'après le document intitulé Systematic Observation Requirements for Satellite-based Products for Climate: Supplemental Details to the Satellite-based Component of the Implementation Plan for the Global Observing System for Climate in Support of the UNFCCC, OMM, 2006.
أخذ من الوثيقة المعنونة: Systematic Observation Requirements for Satellite-based Products for Climate: Supplemental Details to the Satellite-based Component of the Implementation Plan for the Global Observing System for Climate in Support of the UNFCCC، المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، 2006.
-
D'après le document intitulé Systematic Observation Requirements for Satellite-based Products for Climate: Supplemental Details to the Satellite-based Component of the Implementation Plan for the Global Observing System for Climate in Support of the UNFCCC, OMM, 2006.
أُخِذ من الوثيقة المعنونةSystematic Observation Requirements for Satellite-based Products for Climate: Supplemental Details to the Satellite-based Component of the Implementation Plan for the Global Observing System for Climate in Support of the UNFCCC، المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، 2006.
-
Les modalités adoptées pour assurer l'application effective des With a view to implementing the recommendationsrecommandations concernant le Programme d'action pour le développement durables des petits Etats insulaires en développementeffectively within the context of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States et le Plan d'application de and the Johannesburg Plan of Implementation s'inscrivent dans le cadre des programmes et projets de fond du PNUE.
وبغية تنفيذ التوصيات بصورة فعالة ضمن سياق برنامج العمل الخاص بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية(18) وخطة جوهانسبرج للتنفيذ(19) وضعت الطرق المعتمدة في سياق البرامج والمشروعات التقنية التي يضطلع بها برنامج الأمم المتحدة للبيئة.