Aucune traduction exact pour "information system"

Traduire français arabe information system

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • b) Informateurs (systèmes d'alerte);
    (ب) ناقلو الإخباريات (الدسّاسون)؛
  • Source : Abstract of Statistics, 1999, et National Health Information System (Ministère de la santé)
    المصدر: الخلاصة الإحصائية لعام 1999 النظام الوطني للمعلومات الصحية، وزارة الصحة
  • Introduction to the Vanuatu Population Geographic Information System (GIS). Nouméa: Commission du Pacifique Sud.
    (2000)، نساء فانواتو على صعيد السياسات وإدارة الشؤون والمساءلة، مشروع تقرير سنوي لعام 1999، في م.
  • UNIFEM, Early warning and gender: Observatories and information systems in Colombia, p. 19.
    صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، الإنذار المبكر والجنسانية: نظم المراصد والمعلومات في كولومبيا، الصفحة 19 (بالإنكليزية).
  • United States Environment Protection Agency Integrated Risk Information System (IRIS) (disponible à l'adresse : http://www.epa.gov/iris).
    النظام المتكامل لمعلومات المخاطر (يتوافر على العنوان الشبكي: http://www.epa.gov/iris).
  • « SeamountsOnline: an online information system for seamount biology, Version 2005-1 », à l'adresse suivante : http://seamounts.sdsc.edu/.
    SeamountsOnline : نظام معلوماتي على الشبكة لبيولوجيا التلال البحرية، النسخة 2005-1، متاح على الموقع http://seamounts.sdsc.edu/.
  • Compte tenu de ces résultats, l'IRIS (Integrated Risk Information System) a classé le bêta-HCH comme potentiellement cancérogène pour l'homme.
    واستناداً إلى هذه البيانات تم تصنيف النظام المتكامل للمعلومات عن المخاطر IRIS لبيتا - HCH كمسرطن محتمل للإنسان.
  • Compte tenu de ces résultats, l'IRIS (Integrated Risk Information System) a classé le bêta-HCH comme potentiellement cancérogène pour l'homme.
    واستناداً إلى هذه البيانات تم تصنيف النظام المتكامل للمعلومات عن المخاطر IRIS لسداسي كلور حلقي الهكسان - بيتا كمسرطن محتمل للإنسان.
  • The Monitoring of Urban Inequities Programme was launched alongside the existing programmes on urban indicators and geographical information systems.
    وأطلقت عملية برنامج رصد أشكال عدم المساواة الحضرية جنباً إلى جنب مع البرامج الجارية بشأن المؤشرات الحضرية ونظم المعلومات الجغرافية.
  • Human Rights Information and Documentation Systems International
    الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.