les exemples

• Only to find that I belong to a world hidden from humans.
  فقط كي اجد انني انتمي الى عالم مخفي عن البشر
• Cité dans John G. Taylor, Indonesia's Forgotten War: The Hidden History of East Timor, Londres, Zed Books, 2001.
  ويسعى هذا البرنامج أيضاً إلى تعزيز نظام لا مركزي ومرن من التدريب كتدبير مرحلي مع تطور سوق العمل الرسمي.
• Voir John G. Taylor, Indonesia's Forgotten War: The Hidden History of East Timor, Londres, Zed Books, 2001.
  وارتفاع تكاليف العمالة في تيمور - ليشتي مقارنة بجيرانها الآسيويين يمثّل عاملاً آخر يثبّط عن إنشاء الأعمال التجارية في البلد.
• ♪ Like the wild elephant ♪ ♪ I am trumpeting my love for you! ♪ ♪ Like a hidden flower ♪ ♪ My sweet fragrance comes into view! ♪
  # كمثل الفيل البريّ # # !أنا أبوق بحبي لكِ # # كمثل زهرة مخفية #
• Manual e Programa Politica da Fretilin, Departamento de Orientação Politica e Ideologia, Fretilin, 1975. Voir Richard W. Franke, East Timor: The Hidden War, New York, East Timor Defense Committee, 1976.
  وفي مواجهة هذه التحديات اتخذت الحكومة عدة خطوات حيوية، بعضها تشريعي وبعضها إداري، لتحسين نظام العمالة الجاري في تيمور - ليشتي.
• Gender and the Politics of Rights and Democracy in Latin America (Le genre et la politique des droits et la démocratie en Amérique latine), Nikki Craske et Maxine Molyneux, éd., 2002; F. Macaulay, « Getting gender on the policy agenda: a study of a Brazilian feminist lobby group » (Inscrire le genre à l'ordre du jour : étude d'un groupe de pression féministe brésilien), dans The Hidden Histories of Gender and the State in Latin America (Histoires cachées du genre et de l'État en Amérique latine), E. Dore et M. Molyneux, éd.
  (10) نوع الجنس وسياسة الحقوق والديمقراطية في أمريكا اللاتينية، نيكي كراسكي وماكسين مولينيوكس، محرران، 2002؛ اف. ماكاولي، ”إدراج نوع الجنس في جدول أعمال السياسات: دراسة لمجموعة ضغط نسائية برازيلية“، في كتاب ”التواريخ المخفية لنوع الجنس والدولة في أمريكا اللاتينية، إ. دور و م.