les exemples

• Un coup dans le sternum, deux dans le cartilage costal.
  الطعنة الأولى في عظم الصدر و الثانية في غضاريف الأضلاع
• Okay, est-ce que tu peux rapprocher la caméra du rebord costal gauche ?
  حسناً، أيُمكنكِ توجيه الكاميرا بشكل أقرب إلى قوس الضلع الأيسر؟
• Le suicide semble impossible vue la trajectoire de la balle à travers le cartilage costal.
  الانتحار سيكون مستحيل نظراً لمسار الرصاصة .من خلال الغضروف الضعلي
• Muscle grand rond, scalène moyen, grand rhomboïde, muscle brachio-radial, muscle stylo-hyoïdien, muscle ilio-costal des lombes
  ،العضلة المدورة الكبرى، الأخمعية الوسطى ،المعينة الكبرى، العضدية الكعبرية ،العضلة اللامية الكتفية .والحرقفية الضلعية
• Comme mentionné dans les rapports US ATSDR (1995) et EHC 43 (IPCS, 1984), on a constaté chez les rats et souris exposés durant la gestation à de faibles doses de cette substance un accroissement du nombre de décès à la naissance et une diminution de la viabilité postnatale, du poids fœtal ou néonatal et/ou de l'ostéogenèse ainsi qu'une augmentation des cas de malformation du genre dilatation du bassinet rénal, ectopie des testicules, ventricules cérébraux élargis, pied bot, fusion vertébrale ou costale, et encéphalocèle.
  وكما أفادت الوكالة الأمريكية المعنية بسجلات المواد السمية والأمراض (US ATSDR) (1995 ومعيار الصحة البيئية 43 EHC 43 (IPCS، 1984)) فإن تعريض الفئران والجرذ أثناء الحمل لجرعات منخفضة من كلورديكون أسفر عن تزايد المواليد الأموات وانخفاض اللياقة الحياتية بعد الولادة، كما أدى إلى انخفاض وزن الأجنة وحديثي الولادة و/أو تحجر العظام.