Aucune traduction exact pour "نهاية التقرير"

Traduire français arabe نهاية التقرير

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Attends... Il y a une note à la fin de ce rapport...
    .مهلًا... هذا ليس نهاية التقرير
  • La fin du rapport contient une série de recommandations à l'intention du Gouvernement.
    وتتضمن نهاية التقرير سلسلة من التوصيات المقدمة إلى الحكومة.
  • Nous faisons nôtres les remarques judicieuses du Secrétaire général qui figurent à la fin de son rapport.
    ونحن نؤيد ملاحظات الأمين العام القيمة الواردة في نهاية تقريره.
  • Qui conclut que les morts sont dues à une "attaque animale".
    :الرجل الذي يوقّع في نهاية تقرير ."سبب الوفاة هجوم حيوان"
  • Nombre de femmes sans emploi à la fin de la période de l'enquête
    عدد النساء المتعطلات في نهاية فترة التقرير
  • Voir les recommandations figurant à la fin du présent rapport.
    انظر التوصيات الواردة في نهاية هذا التقرير.
  • À la fin du rapport, M. Kandil déclarait qu'il faudrait prendre la décision d'éliminer M. Hariri.
    وفي نهاية التقرير، قال السيد قنديل إنه يتعين اتخاذ قرار بتصفية السيد الحريري.
  • La liste des documents sur lesquels le Comité consultatif s'est fondé pour examiner le financement de la Force figure à la fin du rapport.
    وترد في نهاية التقرير قائمة بالوثائق التي استخدمتها اللجنة الاستشارية للنظر في تمويل القوة.
  • Comme le Secrétaire général conclut dans son rapport, nous nous devons de mettre fin au divorce du discours et de l'action.
    وكما ذكر الأمين العام في نهايــة تقريــره، نحن بحاجة إلى تقليص الفجــوة بين اللغة الرنانة والواقع.
  • Et à la fin, le rapport du légiste a confirmé ce que je craignais déjà
    في النهاية تقرير الطبيب الشرعي أكد على ما كنت خائفاً منه