Traduire français arabe نظم قصيدة

Résultats connexes

• laïque (n.) , mf
  قصيدة
  plus ...
• la chanson (n.) , f
  قصيدة
  plus ...
• la ode (n.) , f
  قصيدة
  plus ...
• el coucher (n.) , m
  قصيدة
  plus ...
• el poème (n.) , m, {Lit.}
  قصيدة {أدب}
  plus ...
• la élégie (n.) , f
  قصيدة تأملية
  plus ...
• la chansonnette (n.) , f
  قصيدة للغناء
  plus ...
• la idylle (n.) , f
  قصيدة رعوية
  plus ...
• la rime (n.) , f
  قصيدة مقفاة
  plus ...
• el épilogue (n.) , m
  خاتمة القصيدة
  plus ...
• la épigramme (n.) , f
  قصيدة قصيرة
  plus ...
• lai (n.) , {Lit.}
  قَصِيدَةٌ غِنَائِيَّة {أدب}
  plus ...
• la ballade (n.) , f
  قصيدة قصصية
  plus ...
• la ode (n.) , f, {Lit.}
  قصيدة غنائية {أدب}
  plus ...
• el panégyrique (n.) , m
  قصيدة المدح
  plus ...
• ode (n.) , {Lit.}
  قَصِيدَةٌ مِنَ الشِّعْرِ الغِنَائِيّ {أدب}
  plus ...
• madrigal (n.) , {Lit.}
  قَصِيدَة عَاطِفِيَّة صَغِيرَة {أدب}
  plus ...
• el envoyé (n.) , m
  مقطع أخير من قصيدة {envoyée}
  plus ...
• lai (n.) , {Lit.}
  قَصِيدَةٌ مِنَ الشِّعْرِ الغِنَائِيّ {أدب}
  plus ...
• sonnet (n.) , {Lit.}
  قَصِيدَةٌ من أَرْبَعَةَ عَشَرَ بَيْتًا {أدب}
  plus ...
• moduler (v.)
  نظم
  plus ...
• proportionner (v.)
  نظم
  plus ...
• ordonnancer (v.)
  نظم
  plus ...
• réguler (v.)
  نَظَّمَ
  plus ...
• mesurer (v.)
  نَظَّمَ
  plus ...
• débrouiller (v.)
  نَظَّمَ
  plus ...
• coordonner (v.)
  نَظَّمَ
  plus ...
• combiner (v.)
  نَظَّمَ
  plus ...
• composer (v.)
  نظم
  plus ...
• orchestrer (v.)
  نظم
  plus ...

les exemples

• C'est en citant un pasteur allemand, déporté durant sept ans par d'autres Allemands, que je voudrais conclure mon propos.
  وأود أن أختتم باقتباس مقاطع من قصيدة نظمها راعي كنيسة ألماني، قام بترحيله ألمان آخرون على مدى سبع سنوات.