Traduire français arabe مَسَاعِي

français

arabe

Mission de bons offices

ثانيا - بعثة المساعي الحميدة
Mission de bons offices

بعثة المساعي الحميدة
Bons offices et affaires civiles

‏المساعي الحميدة والشؤون المدنية‏
Quel genre de quête ?

أي نوع من المساعي؟
Quel genre de quête?

أي نوع من المساعي؟
Une noble tentative.

هذا أكثر المساعي نبلاً
Courtney, combien de missions ai-je complétées? La réponse est:

كم من مساعٍ أتممتها؟ - كورتني)، كم من مساعٍ أتممتها؟) -
De telles initiatives devraient donc se poursuivre.

ولذا، ينبغي مواصلة هذه المساعي.
- Aux différentes mesures et démarches entourant la naissance.

- مختلف التدابير والمساعي المحيطة بالولادة.
Appui au processus de paix et bons offices

دعم عملية السلام والمساعي الحميدة