Des petits gestes socialement acceptables pour évacuer la pression.
تبدو هينة لكنها مقبولةإجتماعياً للتخلص من بعض الضغط
Il m'a largué et est sorti avec ma meilleure amie Emily qu'il a trouvée plus acceptable socialement
هجرني وذهب الى اعز صديقاتي (ايميلي) .والذي يعتبرها مقبولةاجتماعيا
La grossesse chez les jeunes fille est, en général, considérée comme socialement inacceptable et les jeunes filles sont toujours jugées responsables de la situation.
فحمل البنات غير مقبولاجتماعيا بوجه عام وتحمَّل البنت دائما وزر ما وقع.
En Hongrie, la publicité doit respecter les normes sociales généralement acceptées.
ويجب أن يتسق الإعلان في هنغاريا مع القواعد والمعايير المقبولةاجتماعيا.
Par ces orientations, le gouvernement reconnaît le caractère socialement inacceptable et criminel de toutes les formes d'agression sexuelle.
وفي هذه المبادئ التوجيهية، تُسلم الحكومة بالطابع الإجرامي وغير المقبولاجتماعيا لجميع أشكال العنف الجنسي.