J'ai acheté un guide... je nous ai tracé une route.
لقد حصلت على كتابإرشادي ليدلنا على الطريق !انظري
Je suppose que... qu'il n'y a pas de guide sur comment faire ça, non ?
.. اعتقد هناك ليس هناك كتابارشادي من اجل التصرف مع هكذا امور ، اليس كذلك ؟
Même pour quelqu'un qui n'aime pas les livres guides, c'est un choix étrnage.
حتى لو أن شخص لا يحب كتابالإرشادات فهذا خيار غريب
Pour les enfants et les enseignants, il a organisé une série d'ateliers de formation se fondant sur le manuel et le guide Pachamama, qui se sont déroulés à Mexico, en 2003.
كما نظم برنامج الأمم المتحدة للبيئة سلسلة من حلقات العمل التدريبية للأطفال والمدرسين في المكسيك في عام 2003 بالاستناد إلى كتاب Pachamama والدليل الإرشادي للمدرسين.