Traduire français arabe سوق كبيرة

français

arabe

C'est un marché juteux.

إنه سوق كبير
Où sont-ils maintenant ? Ils sont sur le toit du grand bazar.

أين هما الآن؟ - بأعلى سطح السوق الكبير -
Ils sont sur le toit du grand bazar.

على ما يبدو أنّهم .فوق سطح السوق الكبير
Ouai, il y a un grand marché pour les muscle cars américaines là bas.

اجل ، هناكَ سوق كبير هناكَ لسيارات الـ"موسل" الأمريكية
L'affaire du grand Centre commercial.

الكبيرة السوقِ صفقة
Au centre commercial, dans la concession automobile...

المخزن الكبير سوق السيارات المستعملة
Dans de nombreux pays, les coopératives de consommateurs détiennent une part du marché significative.

وفي العديد من البلدان، تكون حصة التعاونيات الاستهلاكية في السوق كبيرة.
Il existe de considérables risques de marché: y aura-t-il des acheteurs pour les produits proposés?

وهناك مخاطر سوقية كبيرة: تتمثل في عدم معرفة ما إذا كانت السلع المنتجة ستجد مشترين لها.
reclassement du poste P-2 à P-3

كبير موظفي السوقيات
a) Les taux du marché, qui fluctuent principalement au gré des marchés;

(أ) أسعار السوق التي تتحدد بدرجة كبيرة بقوى السوق؛