12 000 t d'acide chlorhydrique ont été balancés dans la baie.
تم تخزين 12000 طن فى الميناء من حامضالهيدروكلوريك
- Non. - Ce n'est pas de l'acide chlorhydrique
.كلاّ، ليس علينا العودة إلى الداخل - .(لمْ يكن حامضالهيدروكلوريك يا (بوث -
Il n'y a que de l'acide chlorhydrique.
حسناً، هناك فقط حامضالهيدروكلوريك .في معمل صناديق البريد .لا أستطيع أن أفكّر بأيّ مكان آخر
Dans le cadre de cette manœuvre, une collision a été simulée sur le pont international « Nuevo Amanecer » Reynosa - Pharr, au Texas, entre un camion-citerne contenant 25 000 litres d'acide chlorhydrique, produit chimique toxique, et un autre camion. À la suite de la collision, une partie de ce produit se serait écoulé par la vanne de rejet du camion-citerne, puis aurait formé un nuage toxique.
في سياق الجانب التطبيقي من عملية التدريب، جرى في منشآت جمارك رينوسا تمثيل حادثة اصطدام على الجسر الدولي ''نويفا أمانيسير`` رينوسا - فار، بين شاحنة صهريج تحمل 000 25 لتر من حامضالهيدروكلوريك (مادة كيميائية سمية) وشاحنة نقل مما نجم عنه تسرب للمواد عبر صمام التصريف للشاحنة الصهريج أدى بدوره إلى تصاعد سحابة من الأدخنة السامة في الهواء.