C'est au Sud d'ici... vers les montagnes de l'Atlas.
" جنوب المكان تجاه جبال " أطلس
Un minuscule courant de printemps de l'Atlas alimente d'eau à cet endroit.
تدفق ندى بسيط من جبالالأطلس تغذي المكان بالمياه
À cet égard, des efforts budgétaires accrus sont nécessaires pour remédier au manque d'infrastructures dans les zones rurales, en particulier celles qui ont été exclues des investissements et de l'assistance par le passé, telles que Khenifra, dans l'Atlas, et la région du Rif.
ويرى المقرر الخاص أن هناك حاجة لزيادة الجهود المتعلقة بالميزانية لمعالجة نقص الهياكل الأساسية في المناطق الريفية، وبخاصة في المناطق التي كانت في الماضي مستبعدة من الاستثمار والمساعدة، مثل الخنيفرة في جبالالأطلس ومنطقة الريف.
L'OPANO a interdit la pêche jusqu'en 2010 sur quatre monts sous-marins dans la zone relevant de sa compétence.
وأغلقت منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي أربعة جبال بحرية خاضعة لأنظمتها أمام صيد الأسماك حتى عام 2010.
Le Canada a fait état d'initiatives concrètes prises dans le cadre de l'OPANO pour interdire la pêche sur les monts sous-marins.
وقد أبلغت كندا عن مبادرات محددة في منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي لإغلاق الجبال البحرية أمام نشاط صيد الأسماك.